10.4.17

Street Style: Off-Shoulder Top

Moja szafa jest pełna bardzo podobnych do siebie ubrań, jednak to detale decydują o ich ostatecznym charakterze. W mojej kolekcji bluzek brakowało mi prostego topu odkrywającego ramiona. Po niedługich poszukiwaniach trafiłam do & Other Stories, gdzie ostatnio znajduję prawie wszystkie elementy, jakich brakuje mojej garderobie. Tego typu bluzki najbardziej podobają mi się w połączeniu z jeansowymi szortami lub właśnie klasycznymi jeansami. Pewnie niektórzy z Was mają już dość tych Levisów, które pojawiają się już tutaj n-ty raz na moich kanałach, ale to tylko dowód na to, jak bardzo je lubię i szczerze polecam. 
+ english

My wardrobe seems to be full of similar clothes, but it’s all about details. I missed a simple off-shoulder top in my collection. After a rather short research I checked & Other Stories; they have almost everything I’ve been looking for. These T-shirts look best with classic jeans or denim shorts. My new beloved Levi’s have appeared several times on the blog – but it just proves how much I like them and recommend them.


Lekki, wiosenny trencz marki Kulta to idealne okrycie do noszenia w wiosenne, jeszcze nie całkiem ciepłe dni. Ogromnym plusem tego płaszcza jest to, że można nosić go w zasadzie na dwa różne sposoby, ponieważ to pasek decyduje o tym, w jakim charakterze ma być ten trencz. Przewiązany w pasie wygląda nieco elegancko i kobieco, zaś puszczony luźno już zdecydowanie bardziej casualowo i na co dzień. + english

An airy spring trench coat by Kulta is a perfect outerwear for cooler spring days. A great advantage is that you can wear it in two different ways – its belt defines the coat’s character. For a more elegant and feminine look tie the belt at waist, or leave it hanging loose to get a more casual look.

Kulta trench coat
Levi's 721 jeans






Psst, niebawem na blogu pojawi się lista moich ulubionych miejsc w Katowicach :)




📍Cafe Kattowitz
Instagram → @jestem_kasia
← Newer Post Older Post →

55 comments

  1. W dzisiejszej stylizacji wyglądasz niesamowicie. Stworzyłaś super klimat, z jednej strony na luzie, a z drugiej elegancja właśnie w Twoim stylu. ❤️❤️❤️

    www.themomentsbyela.pl

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by a blog administrator.

      Delete
    2. Czemu Kasiu mój komentarz został skasowany?:(

      Delete
    3. Monika, musiałam przypadkiem coś usunąć :( Nawet nie wiem kiedy, może przypadkiem na telefonie.. Przepraszam Cię za to najmocniej!

      Delete
    4. No dobra, nie jest łatwo, ale wybaczam w takiej sytuacji:D tak myślałam, że to był przypadek!:) Pozdrawiam i czekam na kolejny wpis :)

      Delete
  2. Nie mogę się przekonać do lenonków, nie wiem dlaczego, może tego lata się jednak na nie skuszę... A co do stylizacji, to chyba sama zdajesz sobie sprawę, że jest jak zwykle świetna :) Uwielbiam Twojego bloga. Pozdrawiam. Jestem tutaj.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lenonki to dość specyficzny kształt, bo raczej nie dodają urody, ale dzięki nim najzwyklejszy zestaw wygląda mniej zwyczajnie:) Dzięki za miłe słowa!

      Delete
  3. Jaki nosisz rozmiar jeansów? ❤️❤️ Są wspaniałe !

    ReplyDelete
  4. Kasiu,a podobają Ci się te szare superstary?
    https://www.zalando.pl/adidas-originals-tenisowki-i-trampki-light-solid-greywhite-vapour-ad111s0go-c11.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak sobie. Nie przepadam jakoś wyjątkowo za tym modelem.

      Delete
  5. Czym temperujesz Bobbi Brown Art Sticks? Polecisz jakąś dobrą temperówkę? ;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Do nich była dołączona gruba temperówka i z niej korzystam:)

      Delete
  6. REWELACYJNIE :)

    www.ladyagat.com

    ReplyDelete
  7. Kasiu jak zwykle pięknie wyglądasz ;) Mam te botki i w sumie nie pomyślałabym, ze tak dobrze wyglądają do jeansów. A Levi'sy mają śliczny odcień (w końcu po kilku miesiącach poszukiwań, udało mi się je dorwać :D )
    Wiem, ze współpracujesz z Zalando, wiesz może dlaczego nie sprzedają tych samych marek w różnych krajach? Już od roku marzę o małej czarnej Samsoe&Samsoe, jednak w Zalando UK nie ma tej marki :/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Co jakiś czas mamy wspólne akcje i jako tako nie mam niestety wglądu w zasady funkcjonowania sklepu. Jeśli jednak kiedyś będę miała ponownie okazję działać z Zalando, postaram się nie zapomnieć i zapytać o to:)

      Delete
    2. Ja mogę dodać tylko, że możliwie jest to spowodowane po prostu innymi kupcami pracującymi w zalando uk a także różnicami rynku, w centralnej europie marka samsoe&samsoe jest dość lubiana, w UK rynek jest nieco inny pod względem upodobania stylu. Marki zwracają na takie rzeczy uwagę, np w UK sprzedają się lepiej ubrania odważniejsze, imprezowe, w hiszpanii np kolory i wzory, za to u nas w Polsce jest dość minimalistycznie i na luzie. Z takiego samego powodu asortyment danej Marki może się różnić między sklepami zależnie od kraju a nawet miasta:) oczywiście na 100% nie wiem jak to wygląda w przypadku zalando ale mam nadzieję, że trochę pomogłam w wyjaśnieniu!

      Delete
  8. Top odsłaniający ramiona to coś, czego zdecydowanie potrzebuję w swojej szafie. Zainspirowałaś mnie do bardziej upartych poszukiwań ideału. :)

    ReplyDelete
  9. Replies
    1. Mam je już wieki w szufladzie :D Nie wiem, czy to przypadkiem nie Brylove albo może nawet vintage. Niestety nie jest to żadna nowość, by podrzucić linka.

      Delete
  10. Też uwielbiam ten zestaw i sama noszę. <3 Niby zwykła bluzka i dżinsy, ale jakże kobieco! aaaa, to zdjęcie uśmiechniętej Kasi jest cudne i takie pozytywne, aż zarażasz uśmiechem!!

    ReplyDelete
  11. Niesamowicie kobieco...
    Pięknie! :)

    ReplyDelete
  12. O Boze,jak zwykle idealnie! Jak Ty to robisz! Elementy sa za kazdym razem podobne,a za kazdym razem wygladasz inaczej i za kazdym razem prefekcyjnie! (A ja za kazdym razem pisze Ci to samo :D)

    Izabela

    ReplyDelete
  13. Kasiu, jak rozwiązujesz kwestię biustonosza w takich bluzkach? Nie zakładasz go w ogóle, czy jakiś samonośny?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kaś, jak wyglada sprawa zamówień w & other stories ?

      Delete
    2. @iamwhatihaveseen : Do tej bluzki założyłam fajną bardotkę, która trzyma się stabilnie bez ramiączek :)

      Delete
    3. @Anonymous : Oops, za szybko kliknęłam i opublikowałam ;) Nie wiem, co Cię dokładnie interesuje? Jestem zadowolona z przebiegu zakupów, bo nie czeka się długo na zakupiony towar. Jedynym minusem jest koszt wysyłki 5euro w przypadku zakupów poniżej 175euro.

      Delete
  14. Ulubione miejsca w Katowicach? Ty po prostu czytasz w moich myślach. Ostatnio bywam tam częściej, bo mój chłopak studiuje w Gliwicach a ja sama się na studia do Kato wybieram i nie powiem, mam cichą nadzieję że pewnego dnia się spotkamy przypadkiem na jednej ze śląskich ulic. A fakt, że opublikujesz niedługo swoje ulubione Katowickie miejsca sprawia ze jeszcze bardziej chce mi się uczyć do matury żeby w październiku na dobre zawitać w tym mieście i rozkręcić się z blogiem, bo teraz to matura zajmuje 99% moich myśli i mojego czasu :* Pozdrawiam Cię cieplutko i czekam na wpis! :*
    Kasia z bloga www.mowmikasia.blogspot.com - chwilowo zaniedbanego z powodu matury. Rozszerzenie z matmy pochłania życie towarzyskie :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kasiu, trzymam kciuki za świetne wyniki w maturze ;) Jak dziś pamiętam swoje przygotowania, ale całe szczęście nie musiałam zdawać matematyki :D Niestety nigdy nie byłam orłem w naukach ścisłych, więc wizja rozszerzonej matematyki byłaby przerażająca!

      Co do wpisu z ulubionymi miejscami- mam nadzieję, że Ci się spodobają i w październiku sama zrobisz po nich rundkę :))

      Delete
  15. Zainspirowalas mnie do takiego topu. Wcześniej ciezko było mi się do tego przekonać, ze względu na szerokie ramiona ale wyglądasz tak niewyobrażalnie kobieco, ze muszę skusić się na coś takiego! Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  16. już nie mam słów do Ciebie <3 a taki top też mam, w czarnej i białej wersji.

    ReplyDelete
  17. Jak zwykle stylowo i kobieco. Zawsze zastanawiałam się, czy do takich botków wypada "upchać" nieco szersze nogawki ;) czy tylko mega skinny rurki wchodzą w grę. Widzę, że całkiem dobrze to wygląda :)
    Pozdrawiam!
    BatiRulez

    ReplyDelete
  18. I love these photos and outfit that you're wearing in these! It such a simple yet elegant outfit, you look stunning!
    Kinga x
    http://rockthisrunway.com/

    ReplyDelete
  19. Płaszcz prezentuje się rewelacyjnie! :)

    ReplyDelete
  20. Kasiu, brakuje mi słów na opisanie tego jak z każdym postem pomimo minimalizmu którego się trzymasz, bardzo mnie zaskakujesz i to strasznie pozytywnie! Za każdym razem szczęka opada, zdjęcia, stylizacja, klimat. Jesteś mistrzynią! I chociaż piszę pod większością postów bardzo podobne komentarze to wiedz, że Cię bardzo uwielbiam i to świadczy głównie o tym, że nie mogę wyjść z podziwu nad Twoją doskonałością!

    ReplyDelete
  21. Świetnie wyglądasz, i te jeansy leżą doskonale na Tobie:)
    I jak zawsze, niby prosto, ale bardzo niebanalnie i po Twojemu. Super!

    ReplyDelete
  22. te levisy maja wysoki stan prawda? czaje sie na nie,ale czuje sie komfortowo tylko w spodniach z wysokim stanem,czy zakrywaja one chociaz pepek? bo aktualnie nosze ciagle topshop joni bo maja wysoki stan,ale tez na moj wzrost sa idealne,masz jakies porownanie moze? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie mam modelu Joni, ale po przejrzeniu zdjęć z sieci widzę, że mają trochę wyższy stan niż te Levi'sy. U mnie sięgają tak prawie do pępka, ale nie zakrywają go :)

      Delete
  23. Kasiu mam pytanie jak przerabiasz zdjęcia, że mają taki niepowtarzalny delikatny klimat ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Działam na Lightroomie i róznych presetach, głównie vsco:)

      Delete
  24. Kasiu, wyglądasz rewelacyjnie! :) Cała stylizacja niesamowicie mi się podoba. Szczególnie top, trencz oraz botki. Poza tym, świetna fryzura oraz zdjęcia.

    ReplyDelete
  25. Świetny outfit! Świetna bluzka i buty, Całość rewelacyjnie współgra. Pozdrawiam

    ReplyDelete
  26. Pani Kasiu, czy jako serialomaniaczka oglądała Pani Mr Robota? jakie wrażenia? czy widziała może Pani także niemiecki "WHO AM I" z genialnym Tomem Schillingemm (btw znanym z Unsere Mutter, unsere Vater - oglądała Pani, jako germanistka? kontrowersyjny dla nas Polaków, ale moim zdaniem genialny) pozdrawiam! wesołych Swiat dla Pani oraz malzonka i calej rodziny!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak, oglądałam Mr Robot, ale tylko pierwszy sezon mi się podobał. Drugi był strasznie męczący :/ Czasami lepiej zakończyć serial nawet po pierwszym sezonie i pozostawić z nutą niedosytu niż tworzyć na siłę kontynuację, bo takie właśnie mam odczucie po drugim sezonie tego serialu. "WHO AM I" nie oglądałam, ale poczytam o nim i może znajdziemy na niego czas :) Wzajemnie wesołych Świąt! :)

      Delete
  27. witam pani Kasiu gdzie moge kupic takie spodnie? sa swietne








    ReplyDelete
    Replies
    1. Np. na Zalando (wystarczy kliknąć w link) lub w salonach Levi's :)

      Delete
  28. Kasia chyba jesteś najlepsza reklamą bo płaszcza juz nie ma :-) a powiedz jak on sie sprawdza ? To dość kontrowersyjny materiał :-/

    ReplyDelete
  29. spodni tez juz nie ma na dlugosc 30 szkoda

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jeśli mówisz o Zalando, to często mają dostawy ;)

      Delete
  30. Bluzka zdecydowanie podbiła moje serce <3 tych trenczy trochę się obawiam, jestem niewysoka i wyglądam w nich śmiesznie:) ale na Tobie Kasiu leży świetnie!

    ReplyDelete