22.3.19

Hello, Spring! | Wiosenna Garderoba 2019


Spring Essentials



Vintage Levi's 501 | H&M Studio SS19 koszula

Przybywam do Was z wiosennym przeglądem zakupowym! Tym razem postanowiłam podejść do tematu inaczej niż w zeszłym roku, bo skupiłam się nie na trendach, lecz na tworzeniu tzw. capsule wardrobe. Zauważyłam, że od długiego czasu moja baza garderoby jest niezmienna i od wielu sezonów podobają mi się podobne kroje, te same kolory, i w zasadzie jedynie dodatki i akcesoria ulegają zmianie pod wpływem trendów. W dzisiejszym zestawieniu znajdą się zatem ubraniowe klasyki, o które zresztą najczęściej dostaję od Was pytania.
+ english

I know that many of you are waiting for this post. You kept asking if I write about spring wardrobe. I didn't know how to prepare it at first, because I usually don't follow trends putting top priority on classics. However, among this year's trends there are many that are close to my heart; so I decided to decidate them this post. But don't except the typical review of trends - I will focus only on those I will really wear. Next week I will swith to creating an ideal base of classics, non-dependent on trends.

14.3.19

Back on Track


& Other Stories blazer
H&M shirt
LeBrand jeans
Totême scarf
Vagabond shoes 


Denim Stories


Witajcie po długiej przerwie! Nie sądziłam, że zniknę z bloga na aż taki czas... Strasznie leży mi to na sercu, ale na szczęście powoli wracam do bardziej regularnych publikacji. Dzisiejszy post chciałabym uznać za początek powrotu do blogowej normalności i mam nadzieję, że wszystko pójdzie zgodnie z planem.
Ale teraz do rzeczy- jak dobrze znów poczuć jeansy na własnej skórze! To w zasadzie jedyny element garderoby, którego naprawdę brakowało mi w ciąży. Wszystkie alternatywy typu spodnie z gumką zupełnie się u mnie nie sprawdziły, dlatego w pewnym momencie naprawdę zaczęłam tęsknić za noszeniem zwykłych jeansów.  + english

#

24.2.19

The Perfect Look #66

Wiosna tuż za rogiem, więc powoli zbieram inspiracje do kompletowania idealnej wiosennej garderoby. Jak co sezon, jednym z niezbędników o tej porze roku będzie klasyczny beżowy trencz. Jeśli jeszcze nie macie w swoich szafach takiego płaszcza, to naprawdę warto przemyśleć jego zakup, bo to inwestycja na lata! Niebawem na blogu pojawi się duży przegląd zakupowy z większą ilością propozycji.

+ english

#

19.2.19

A new chapter

Everything has changed and yet, I am more me than I’ve ever been.  — Iain Thomas

9.2.19

CHANEL Spring/Summer 2019 Makeup

Najnowsza kolekcja CHANEL to wariacje na temat żywych kolorów oraz maksymalnego rozświetlenia. W dzisiejszym makijażu postanowiłam połączyć jedno i drugie. Oczy oraz cera zostały rozświetlone, zaś na ustach zawitał bardzo żywy odcień …

5.2.19

About Last Year / 2018

Wprawdzie już luty, ale postanowiłam nie rezygnować z publikacji wpisu z podsumowaniem minionego roku. Ostatnio wszystko idzie mi znacznie wolniej, dlatego tak wiele czasu zabrało mi dokończenie tego posta. Rok 2018 minął pod znakiem …

30.1.19

The Perfect Look #65

Jednym z trendów nadchodzącej wiosny są zdecydowanie szerokie paski, noszone zarówno na marynarkach/kurtkach, jak i sukienkach, swetrach czy koszulach. Kurtka & Other Stories z paskiem w tym samym odcieniu jest już na mojej wiosen…

27.1.19

Street Style: The Perfect Black Coat

& The Perfect Sneakers Mam słabość do pięknych płaszczy, dlatego co sezon daję się porwać poszukiwaniom idealnych modeli. Czasami wydaje mi się, że już znalazłam ten jedyny, ale po czasie okazuje się, że jednak coś mi nie gra i za…