16.6.17

Pick of the Day: Polanka dress


The White Dress

Choć na co dzień najczęściej noszę spodnie, to w okresie wiosna-lato mam słabość do pięknych, dziewczęcych sukienek. Podczas planowania wycieczki do Katanii postanowiłam, że trzeba wpasować się nieco bardziej w sycylijski klimat, więc do walizki zabrałam aż trzy sukienki, a jedną z nich było właśnie to białe cudo polskiej marki Polanka. Zdążyliśmy zrobić raptem kilka zdjęć i niestety padła nam bateria, stąd sesja dość uboga, jednak mam nadzieję, że udało nam się uchwyć choć w odrobinie jej piękno. Kilka dni temu na Instagram wrzuciłam zdjęcie, na którym widać ją z przodu. Sukienka dobrze wygląda przepasana paskiem (dołączonym do zestawu lub zwykłym), ale można nosić ją też puszczoną luźno.
+ english

I prefer wearing trousers, but in spring and summer I have a soft spot for gorgeous, girlish dresses. When planning a trip to Catania, I decided to adapt my style to the Sicilian atmosphere, so I packed three dresses, and among them, the white miracle by Polanka (Polish brand). We took few pictures before the battery dropped dead, so this session was short. However, I do hope that it managed to grasp the dress’ fully beauty. Some days ago I added pictures on Instagram where you can see the front of the dress. It looks good both when belted or not.

Polanka dress
← Newer Post Older Post →

23 comments

  1. Ładnie, tak świeżo, letnio. Uwielbiam takie klimaty. Pozdrawiam. Jestem tutaj.

    ReplyDelete
  2. Kasiu jakim aparatem robisz zdjęcia ? ��

    ReplyDelete
  3. Ta sukienka jest cudowna! I pomimo tego, że mówisz że częsciej chodzisz w spodniach i jednak z kultowymi modelami jesteś kojarzona, to ta sukienka wydaje się być totalnie i idealnie wpasowana w Ciebie! Osobiście Cię niestety nie znam, ale klimat, jaki nadaje zdjęciom, w połączeniu z Twoją urodą i całokształtem Twojego, jest niepowtarzalny i taki, jaki tylko Ty potrafisz stworzyć!
    Kasia z bloga www.mowmikasia.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Kasiu sukienka jak zwykle przepiękna ,bardzo pasuje do Twojej urody.

    ReplyDelete
  5. Twoje wpisy i z dwoma zdjęciami są cudne :)

    ReplyDelete
  6. Ta sukienka jest świetna. Moim zdaniem pasek jest tu zbędny. :)

    ReplyDelete
  7. Kasiu, myślisz ze ta sukienka mogłaby być dobra dla panny młodej na bardzo skromny ślub ?:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wg mnie zdecydowanie tak- z delikatnymi falami i kwiatami we włosach prezentowałaby się niezwykle romantycznie i dziewczęco. Poza tym byłaby też świetną opcją na drugi dzień (poprawiny) tradycyjnego wesela:)

      Delete
  8. Przepięknie wyglądasz w tej sukience. Klimat Katanii rzeczywiście sprzyja letnim, dziewczęcym stylizacjom.

    ReplyDelete
  9. dwa zdjęcia, ale za to jakie cudowne :) // skydancing.pl

    ReplyDelete
  10. Gdzie przerabiasz zdjęcia ze masz taki fajny efekt ziarna ? Szczególnie na instagramie :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lightroom :) A na IG ewentualnie VSCO, choć często wrzucam te, które podrasowałam w Lightroomie.

      Delete
  11. Kasiu pięknie jak zawsze, jakie masz do tej sukienki buty? I jeszcze jedno jaka nakładasz pod takie rzeczy bieliznę? Bezszwowa cielista? Mam podobna sukienkę, ale jej nie nosze, bo wydaje mi się ze widoczn bielizna wyglada tandetnie, pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję! Miałam te klapki https://www.chineselaundry.com/shop/sandals/bahiti/JBTT01ILD.html?dwvar_JBTT01ILD_size=7&dwvar_JBTT01ILD_color=BLACK&cgid=sandals#page=22&start=77 :)

      Nie miałam tutaj akurat żadnego stanika :)

      Delete
    2. Haha dzięki, nie było pytania :D

      Delete
  12. Sliczna sukienka!!!!!

    www.ladyagat.com

    ReplyDelete
  13. Piękna sukienka! :) Mimo, że mało zdjęć, to jak zwykle są klimatyczne.

    ReplyDelete