25.11.14

home sweet home- part 1


Zapraszam na pierwszy 'tour' po naszym nowo urządzonym mieszkanku! :) Jak już wspominałam w jednym z ostatnich postów, od dawna zbieram inspiracje dotyczące wystroju wnętrz, więc cieszę się, że w końcu mogłam wdrożyć w życie niektóre swoje pomysły. Nasze mieszkanie jest dość małe, dlatego trzeba było ruszyć głową tak, aby jak najlepiej zagospodarować wszystkie kąty. Dzisiaj skupię się przede wszystkim na części "gościnnej", która zawiera w sobie również mój mały kącik do pracy. 
Nie ukrywam, że w dużej mierze urządzaliśmy się w IKEA, która oferuje bardzo dużo ładnych, prostych i (co ważne) dość tanich rzeczy, jednak część mebli i dodatków pochodzi z zupełnie innych źródeł.

It’s the first tour over our new furnished apartment! :) As I mentioned in one of my posts I’ve been collecting some ideas concerning interior design for some time, and I was very excited that I could implement some of them in reality. Our flat is rather small, therefore it needed lots of mental work to settle how to organise all its four corners in the most efficient way. Today’s the time for the living room with a small working corner of mine. I admit that most of the furniture come from IKEA which offers wide array of simple, nice, and (most important) rather cheap things; however, some items come from other sources.


Perełką wśród naszych mebli jest witrynka marki Seart.pl, która oferuje naturalne i ekologiczne meble zarówno polskiej produkcji, jak i te importowane zza granicy. Seart posiada ogromną bazę przepięknych, stylowych mebli, które doskonale wpasowują się w nasz gust, ale niestety deficyt wolnego miejsca zmusił do wybrania tylko jednej rzeczy. Najbardziej zależało nam na czymś wąskim i wysokim, gdyż szersza szafa wyglądałaby zbyt topornie oraz kolidowałaby z drzwiami otwierającymi się na prawą stronę. Meble z oferty Seart można dopasować do własnych wymiarów i potrzeb- to klient na koniec wybiera odpowiedni kolor, sposób wykończenia (olej,wosk, lakier). Witrynka z powyższego zdjęcia to polski model z serii 'vintage', wykonany na nasze życzenie z litego drewna, w kolorze białym (dostępny także w wersji ecru). 

Poza witrynką jestem szczęśliwą posiadaczką oryginalnego biurka w stylu toaletki, które wyhaczyłam 3 lata temu na pojedynczej aukcji na allegro. Dziś już znacznie łatwiej o takie biurko, jednak te kilka lat temu musiałam się trochę natrudzić, by znaleźć coś godnego uwagi. 

Szafeczka na biżuterię i inne gadżety pochodzi ze sklepu Tchibo.

The true gem is the glass case by seart.pl which offers natural eco-furniture produced in Poland and abroad. The white glass case comes from the vintage series manufactured on our request from solid wood (available also in ecru).

 Apart from the glass case, I’m a happy owner of this original desk resembling a vanity which I hunted 3 year ago on allegro. Today such desks are more available but some years ago I had to try so hard to find something nice. 

Box for jewellery and other stuff from Tchibo.


Oprócz mebli klimat mieszkania tworzą oczywiście wszyskie inne ozdoby. Ostatnio w moim domu przybywa coraz więcej uroczych, ręcznie zdobionych metodą Decoupage rzeczy, które tworzy moja wszechstronnie uzdolniona mama:) Myślę, że niedługo będzie trzeba poświęcić osobny wpis jej dziełom!

 Apart from furniture the atmosphere of a flat is created by all accessories and decorations. For some time my flat gets more and more charming Decoupage things handmade by my versatile gifted mum :) I think that her works need some separate post! 


Obowiązkowym 'elementem' naszego mieszkania jest oczywiście nasz kochany smyk- kotka Lola, która, jak widać, doskonale czuje się w jego wnętrzu :)

Tyle na dziś, mam nadzieję, że się Wam podobało!:)


And the obligatory part of our flat is our beloved pet – Lola feeling perfectly tuned with the interior as you can see :)

← Newer Post Older Post →

113 comments

  1. Replies
    1. Ah... pozazdrościć ... ;) Bardzo ładny wystrój;) Nie od dziś wiadomo, że masz genialny gust;)

      Delete
  2. Kocham, kocham, kocham. Idealne mieszkanie!
    http://cloudsareblack.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Przytulne wnętrze:)

    www.mymoodmyday.com

    ReplyDelete
  4. What a stunning house! Love it!

    www.littlemissfresh.net

    ReplyDelete
  5. Wiedziałam, że jest po co czekać na ten post.. Mieszkanie jest urządzone idealnie!
    Uważaj bo teraz posypią się oferty, żebyś innym urządzała mieszkanie, ba! sama bym Cię zatrudniła ;) idealnie wyczucie smaku nie tylko w modzie, ale też dekorowaniu wnętrz ;)

    Oby mieszkało Wam się tam jak najlepiej ;)

    ReplyDelete
  6. Bardzo ładnie umeblowaliście wnętrze. Biurko przypadło mi do gustu. Faktycznie mało miejsca w mieszkanku ale ciekawie je zagospodarowaliście. :)
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  7. Jestem ciekawa kuchni, bo lekko się wychyla na jednej fotce! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie chciałam zalać posta zdjęciami każdego pomieszczenia, więc podzielę prawdopodobnie na 3 wpisy :)

      Delete
  8. Biało <3 Jak to zrobiłaś, że wazon z kwiatami stoi nienaruszony w towarzystwie kotki :) ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jakoś nigdy nie była zainteresowana wazonami- już bardziej ciekawią ją rośliny doniczkowe :P

      Delete
    2. Dobrze macie! Nasz uwielbia wszystkie kwiaty, ale woda z wazonów i świeże płatki kwiatów są najsmaczniejsze ;)

      Delete
  9. Świetna kolorystka. Dodatki są cudowne. Ja zdecydowałam się na pokój w 3 odcieniach szarości:)

    ReplyDelete
  10. pięknie, gratuluję! jest schludnie i przytulnie, to idealne połączenie <3

    ReplyDelete
  11. masz świetny styl :)

    ReplyDelete
  12. Uwielbiam takie jasne mieszkania! Meeega! ;) również planuję podobnie urządzić swoje ;)

    ReplyDelete
  13. Skąd ten piękny obraz z kotem?

    ReplyDelete
    Replies
    1. To prezent urodzinowy od koleżanek z akademika. Nie wiem gdzie go kupiły :)

      Delete
    2. Chciałam coś podobnego dać przyjaciółce na święta, ale nigdzie nie mogę znaleźć ;c

      Delete
  14. Skąd narzuta biała na sofę?

    ReplyDelete
  15. pięknie urządzone mieszkanie!
    brawo!

    ReplyDelete
  16. Widziałam już mieszkanie Ryfki z Szafy Sztywniary, widziałam twoje, teraz zostaje mi tylko czekać na mieszkaniowy post Joanny Glogazy <3.

    ReplyDelete
  17. bardzo ładnie urządzone mieszkanie! :) mamy podobny gust, pozdrawiam!

    ReplyDelete
  18. masz piękne mieszkanko! :) ja uwielbiam przeglądać różne strony z inspiracjami, bo mam w planach mały remont pokoju :DD
    ~Ola
    http://petite-alexandrine.blogspot.com/

    ReplyDelete
  19. Dla mnie jest idealnie- prosto i przytulnie :) Uwielbiam białe meble, sama mam podobne w pokoju.

    ReplyDelete
  20. w jakim Kasia jest wieku? :)

    ReplyDelete
  21. Kasia czy Ty mieszkasz też już w Wawie jak większość znanych blogerek?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie, mieszkam w swojej rodzinnej miejscowości. W Warszawie jestem kilka razy w miesiącu :)

      Delete
  22. Bardzo fajnie urządziłas swoje małe mieszkanko.

    ReplyDelete
  23. Przytulnie i gustownie!

    ReplyDelete
  24. bardzo ładnie, w Twoim stylu totalnie :) uwielbiam.

    ReplyDelete
  25. przepiękne mieszkanko! idealnie je urządziłaś :)

    ReplyDelete
  26. Uwielbiam takie jasne, otwarte przestrzenie :)

    ReplyDelete
  27. najważniejsze, że kot zaakceptował ;)

    http://pretty-perfection.blogspot.com/
    http://pretty-perfection.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. Kasiu! Patrząc tylko na Twój gust jeśli chodzi o ubiór nie wyobrażam sobie, żeby Twoje mieszkanie mogło wyglądać inaczej. (Dobra, przyznaję, miałam problem ze skleceniem tego zdania tak, żeby było zrozumiałe. Mam nadzieję, że wiesz, o co chodzi.) Jest bardzo po Twojemu. Podoba mi się wszystko! A najbardziej chyba to, że wśród bieli, czerni i drewna znalazło się miejsce na kilka roślin ;)

    ReplyDelete
  29. czekalam na ten post! podoba mi się - prosto ale z klasą!

    fashionable-sophie.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. Sprytny pomysł z umieszczeniem kwiatka doniczkowego w białym koszyku - i zabezpieczone przed kotem, i stylowo wygląda :-)

    ReplyDelete
  31. Ojej, nie wychodziłabym z takiego mieszkania :D Bardzo przyjemny dla oka post, pozdrawiam ciepło :)

    ReplyDelete
  32. Świetnie ! Uwielbialm styl vintage! Wszystkie meble są cudowne ;) Tylko dodałabym jakis delikatny kolor ścanom, np lilia bądź jasny błękit

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie lubię kolorowych ścian :) Kiedyś miałam błękitny i już nigdy bym do niego nie wróciła.

      Delete
  33. Kasiu, czy mi się wydaje, czy to mieszkanko zostało stworzone z Twojego pokoju? Jeśli tak, to świetnie to zrobiłaś :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Też o tym pomyślałam :P

      Delete
    2. Zgadza się :) Góra domu przeszła remont:)

      Delete
  34. Aaaah Lola is so cute. Love all the white in your interior! Makes the place look a lot bigger and more "open". And Ikea items can do very well if combined with more unique pieces!

    ReplyDelete
  35. bajka ! <3

    www.casper-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  36. Kasiu, mam pytanie. Skąd pochodzi narzutka/ koc na łóżko? Szukam czegoś w takim stylu. Będę bardzo wdzięczna za odpowiedź.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na kanapie mamy dwa pledy Ofelia z IKEA :)

      Delete
  37. Bardzo przytulnie i w 100% w moim stylu, zazdroszczę :)

    ReplyDelete
  38. Bardzo przytulne i piękne urządzone mieszkanie. Słodki kotek.

    ReplyDelete
  39. Piękne wnętrze, czekam na więcej :) Bardzo podoba mi się szafka pod TV, czegoś podobnego szukam - czy ona jest z IKEI?

    ReplyDelete
  40. Prześliczne mieszkanko! Wszystkie elementy wspaniale współgrają i świetnie się komponują w tej bieli. Choć sama bym nie zdecydowała się na białe mieszkanie ze względów praktycznych(przy małym dziecku np, ciężko byłoby zachować czystość), to Twoje 4 kąty urzekły mnie okrutnie! :D Kociak jest prze słodki, aż bym ukradła żeby pomiziać go po brzuszku! ;p

    ReplyDelete
  41. Uwielbiam tu zaglądać, bo masz świetny i styl i jesteś bardzo naturalna, zawsze stawiam Cię najwyższej spośród wszystkich blogerek, ale ostatnio niestety mam wrażenie, że blog zamienia się w jedną wielką platformę reklamową. Oczywiście doskonale rozumiem, jak to wszystko funkcjonuje, że to Twoja praca itp, ale trochę zatraca się przyjemność z odwiedzin. Zastanawiam się też, gdzie w świecie blogerki jest granica między życiem prywatnym a "sieciowym", a propo powyższego wpisu. Niemniej jednak podziwiam Cię za fantastyczne podejście do mody i w dalszym ciągu pozostaję fanką Twoich stylizacji. Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na wstępie podziękuję za miłe słowa :) Co do krytyki 'obnażania' się z życia prywatnego w postaci pokazania swojego mieszkania- po moim facebooku można było od dawna wywnioskować, ze uwielbiam dzielić się z czytelnikami różnymi inspiracjami wnętrzarskimi, które zbieram od miesięcy na swoim dysku. Teraz miałam świetną okazję pochwalić się moim własnym dziełem, nie tylko zdjęciami wyszukanymi w internecie :)

      Delete
    2. Zastanawiałam się nad tym, bo nie jesteś raczej blogerką z cyklu "moje życie to Big Brother" :) Ale bardzo dziękuję Ci za taką właśnie odpowiedź, rozumiem już jak najbardziej Twoją motywację :)

      Delete
  42. Dziękuję za wszystkie komentarze!:)

    ReplyDelete
  43. ah - magicznie! kolory sprzyjają relaksowi :)

    ReplyDelete
  44. mieszkanko jest świetne. Właśnie jestem w czasie meblowania i dekorowania mieszkania i wiem, że łatwa praca to nie jest :) bieganina po sklepach, tu dodatki, tu jakiś garnek, tu jeszcze coś innego. i na co się zdecydować, biorąc pod uwagę jaki mamy duży wybór :) Twoje mieszkanko wyszło cudnie. Pełne klasy, funkcjonalności i domowego ciepła :)

    pozdrawiam,
    gosha

    ReplyDelete
  45. Bardzo przyjemnie zaplanowana przestrzeń. Chętnie bym tu zamieszkała :)

    ReplyDelete
  46. lubie białe wnętrza, u Ciebie wszystko świetnie się zgrywa :)

    www.milenagetek.wordpress.com

    ReplyDelete
  47. Love how you've kitted it out!
    www.styleandbeautyforless.co.uk

    ReplyDelete
  48. Ajj, korzystałam chyba z podobnych inspiracji urządzając swój pokój :) Wszędzie biel! Doceniam także u Ciebie wiele dodatków, bo przecież diabeł tkwi w szczegółach, np. zdjęcia z wazonem, ramką i doniczką - ekstra!

    Ściskam mocno,
    www.NIECH-PANI-PATRZY.blogspot.com
    __________________________________
    + a u mnie: druga część relacji z Sycylii poświęcona zwiedzaniu, zapraszam!

    ReplyDelete
  49. Bardzo ładnie, najbardziej podoba mi się fotografia kota nad biurkiem :) Najgorzej wypada dywanik w salonie, jest zdecydowanie za mały. Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  50. Kasia co byś poleciła z okrycia wierzchnego na zime? ciepłego a zarazem wygladajcego dobrze?:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. kożuch z kur podwórkowych będzie idealny :D

      Delete
    2. Lubię oversize'owe płaszcze, bo można pod nie zakładać więcej rzeczy bez efektu chłopka michelin :) Poza tym zimą często noszę sztuczne futerka :)

      Delete
  51. O ile zazwyczaj jestem fanka ciemniejszych kolorow jesli chodzi o wnetrza, to Wasze mieszkanko wyglada cudnie <3

    effiesdress.com

    ReplyDelete
  52. This is beautiful! Can't wait to get my own place. You inspired me. :)

    xx from Copenhagen
    www.blackirony.com

    ReplyDelete
  53. super urzadzone mieszkanko, bardzo przytulne, i kotka jest slodka widac jej tez sie podba
    http://meganlike.blogspot.com

    ReplyDelete
  54. Przepiękne, takie... spójne. Mam wrażenie, że nie ma tam ani jednego przypadkowego elementu, wszystko jest dobrze przemyślane, a meble, mimo że pochodzą z różnych firm idealnie się uzupełniają. Chapeau bas!

    ReplyDelete
  55. to prawda, prześliczne 4 kąty :)

    ReplyDelete
  56. o widzę, że masz książkę Karoliny Glineckiej :D moje oko wszystko wyluka :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zgadza się :) Karolina zrobiła mi miły prezent:)

      Delete
  57. I love the white interier! Looks perfect and the cat is so cute ♥

    http://classycaptanius.blogspot.com

    ReplyDelete
  58. Pięknie urządzone mieszkanie! Lubię białe, jasne wnętrza, a kotek to po prostu wisienka na torcie, idealnie się komponuje:)

    ReplyDelete
  59. Cudowne białe i przestronne wnętrze :)
    Zarpszam do siebie :) dopiero zaczynam, ale kto wie, może Ci się u mnie spodoba :)
    fochzprzytupem.blogspot.com

    ReplyDelete
  60. A jak radzicie sobie z kocią sierścią? Czy nie jest tak,że na białym widać ją bardziej? Pozdrawiam, także Kociara ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rolka chodzi u nas co chwilę i chyba to jest najlepsza broń do walki z kocią sierścią :)

      Delete
  61. hmm jak dla mnie lekka przesada z bialym kolorem.. poza tym reszta mi sie podoba :)

    ReplyDelete
  62. Kiedyś biel w mieszkaniach wydawała mi się nudna, a teraz to nie mogę się napatrzeć :)

    ReplyDelete
  63. Zakochałam się. Dominująca biel + akcenty roślin to dla mnie kolory idealne do mieszkania. Do tego trochę latte i mogę się wprowadzać. Obraz nad biurkiem - świetny pomysł z plamą czerni. Po cięte kwiaty na biały stolik chyba aż sama się dzisiaj wybiorę do kwiaciarni. Wyglądają pięknie. No i to biurko… Stylowo i subtelnie urządzone wnętrze, pozytywnie zazdroszczę i biorę garść inspiracji na przyszłość dla siebie :)

    ReplyDelete
  64. Pięknie <3 Jestem na etapie urządzania mieszkania i poszukuję właśnie takiego klasycznego stolika kawowego! Mogłabyś napisać gdzie kupiony? I czy jest on lakierowany, czy bardziej matowy? Po zdjęciu ciężko mi stwierdzić :)
    Myślę że Twoja inspiracja mi pomoże w urządzaniu własnego wnętrza :) Z niecierpliwością czekam na kolejne :)

    http://redonmyhead.blogspot.com/

    ReplyDelete
  65. Rozumiem, że mieliście ograniczone środki finansowe etc, ale jeżeli mam byc szczera to niezbyt podoba mi się to wnętrze. Brakuje w nim jakości i funkcjonalności. Zrozumiesz co mam na myśli jak trochę dłużej w nim pomieszkasz. Jeżeli chodzi o kolorystykę i same meble to takie wnętrza od paru lat przewijają się na blogach więc i tu mały zawód.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Z Twojej wypowiedzi wynika, że powinnam umeblować mieszkanie tak jak nikt inny na świecie, by wprawić Cię w zaskoczenie :) Od zawsze lubię białe wnętrza i mimo że często można na blogach zobaczyć coś podobnego, to nie mam zamiaru urządzać się inaczej, tylko po to, by kogoś nie zawieść :) Pozdrawiam

      Delete
  66. Stolik z Ikea, mam taki sam o kosztował jakieś 70zł. Jest matowy. Jeżeli będziesz uważała to trochę ci posłuży, ale uwaga, bardzo łatwo go zarysować (nie jest to drewno, ani sklejka tylko coś co jest w środku puste). Ogólnie meble z Ikea sa rozczarowujące, nawet jesli na początku fajnie wyglądają to przez niską jakość wyrobu min opuszczają się drzwiczki, wypadają zawiasy etc

    ReplyDelete
  67. Dziękuję za komentarze <3

    ReplyDelete
  68. Your home is so cute!

    http://lifebetweenhats.blogspot.com

    ReplyDelete
  69. Jak długo uczysz się angielskiego? :)

    ReplyDelete
  70. Świetne wnętrze! Zawsze miałem duży dystans do białych ścian, kojarzących mi się z "niewykończonym" mieszkaniem, ale muszę przyznać, że Twoja propozycja umeblowania itd. - przekonała mnie do bieli :) No i jeszcze jedno mi się podoba - zresztą chyba kotkowi też - dywan :)
    Widać, że masz gust i poczucie piękna :)

    ReplyDelete
  71. Bardzo ładnie... też lubię biel, ale na razie w moim mieszkaniu jej nie ma, więc może kuchnię zaaranżuję w tym kolorze... Witrynkę i szafkę pod RTV masz podobną do moich mebli, tyle że ja mam w kolorze drewna. Bardzo fajny pomysł z kwiatkiem w koszyku zamiast osłonki. Czasem chodzę za jakąś doniczką i nie umiem nic znaleźć albo w odpowiednim rozmiarze, albo kolorze... A, i czekam na posta z wytworami Twojej mamy, bardzo lubię takie rzeczy :-)

    ReplyDelete
  72. PERFEKCJA! ale się cieszę, że do Ciebie trafiłam :)

    ReplyDelete
  73. Mieszkanie jest piękne! Ale zastanawia mnie jedno: gdzie mieścicie gości? :D

    ReplyDelete
  74. mam pytanie, jakiej firmy jest tój laptop i czy poleciłabyś go innej osobie? bo patrząc na to,że prowadzisz bloga musisz przesiadywać w nim dużo.Chcę sobie właśnie jakiś kupić i szukam różnych opini i firm

    ReplyDelete
  75. ile to pomieszczenie ma metrów kwadratowych ?

    ReplyDelete
  76. your apartment looks very lovely!! my apartment is white as well ((:
    xx

    www.blondefreckle.blogspot.de

    ReplyDelete
  77. A skąd biurko? =)
    Trafiłam tutaj zupełnie przypadkiem i dość niedawno i powoli przeglądam posty, a że akurat planuję małe przemeblowanie w mieszkaniu i poszukuję jeszcze kilku "mebli", i na jeden, który bym chciała, właśnie trafiłam, stąd moje pytanie. Super zdjęcia, z każdego (którego przeglądnęłam już) posta! Powodzenia i oby tak dalej =) Pozdrawiam ciepło!

    ReplyDelete
  78. Kasiu! Trafiłam na Twój blog dopiero niedawno, ale ten post mnie urzekł:) Sama niedawno wyszłam za mąż i bardzo miło wspominam czas urządzania się w pierwszym wspólnym mieszkaniu. To takie przyjemne oswajać się z nowym miejscem, uzupełniać wystrój o kolejne drobiazgi, które sprawiają, że czujesz się coraz bardziej u siebie ale razem z ukochaną osobą:) Na pewno będę do Ciebie zaglądać!
    Pozdrawiam,
    Zosia (kronika-wypadkow-tworczych.pl)

    ReplyDelete
  79. Skąd biurko, jeśli można wiedzieć? =) Będę wdzięczna za odpowiedź!

    ReplyDelete
  80. pięknie! jasno, słonecznie i tak domowo

    ReplyDelete
  81. Przepiękny wystrój. Myślę że podczas remontu tez pora postawić na jasne kolory i biel, dzieki temu mieszkanie staje sie jakby czystsze i przestronniejsze<3

    ReplyDelete