5/20/2013

Happy birthday, Levi's 501!


Dzisiaj kultowy model jeansów Levi's 501 obchodzi swoje 140 urodziny! Uwielbiam jeansy, mam w swojej szafie już kilka par 501, a z tej okazji otrzymałam kolejną, aby ją przerobić i wystylizować w charakterystyczny dla siebie sposób, a na sam koniec sfotografować aparatem Fujifilm Instax. Wszystkiego najlepszego, Levi's 501!


Levi’s is celebrating a big birthday today, as their iconic 501 jeans turn 140! Happy Birthday!

( Levi's 501 jeans | H&M top | Lacoste shoes | Vintage hat | Ebay sunglasses| Topshop necklace )

5/19/2013

London photo diary

Pierwsza, lecz na pewno nie ostatnia, wizyta w Londynie już za mną. Wraz z Maff oraz Olą z Wildfox7 zostałyśmy zaproszone przez markę F&F na pokaz kolekcji jesień/zima 2013. Na miejscu czekały już na nas Madziara z Szafa Madziary oraz Fatima z Fatilicious. Tradycyjnie wypad był bardzo krótki i intensywny, ale znalazłyśmy kilka chwil na obejście centrum miasta. Osobiście jestem zachwycona Londynem, a raczej jego malutką częścią, którą udało mi się zwiedzić. Na każdym kroku coś pięknego, cudowna architektura, klimatyczne uliczki, po prostu raj dla oczu. Co chwilę włączał mi się "syndrom blogerki", który polegał na znajdowaniu idealnych miejsc na blogowe sesje:) Poniżej kilka moich ulubionych ujęć z podróży.



My first but definetely not my last stay in London! Me and two other polish bloggers- Maff and Ola were invited by F&F to the Autumn/Winter 2013 fashion show. Honestly, I'm in love with this city! I took many photos of different places in London. Below you can see some of my favourites shots.








( Mint and Pepper sweatshirt | H&M jeans | Underground boots via sarenza.pl | Celine sunglasses)

Głównym celem naszej podróży był pokaz jesień/zima 2013 marki F&F. Impreza odbywała się w Somerset House, miejscu, w którym co roku odbywa się między innymi London Fashion Week. W kolekcji dominowała czarno-czerwona grunge'owa krata, kolor burgundowy, połączenie skóry z tkaniną, a stylizacje określiłabym mieszanką boho, grunge i casualu. Mam nadzieję, że poniższe zdjęcia choć trochę zmienią nastawienie tych, którym F&F kojarzy się jedynie negatywnie z Tesco. Moim zdaniem kolekcja była naprawdę fajna, a na kraciastą ramoneskę już teraz mam chętkę!

The presentation of the autumn/winter F&F collection took place at Somerset House in London. The collection consisted of grunge plaid clothes, burgundy and leather elements. My favourite thing was a plaid jacket, must have it!




5/15/2013

old school hollywood





Adidas Originals hoodie | secondhand jeans | minusey jacket | Underground boots via sarenza.pl

Juz nigdy nie zabiorę się za dodawanie posta przez telefon komórkowy! Nie dość, ze najpierw usunęłam niechcący wszystkie zdjęcia, to później dodatkowo cały tekst i by to wszystko odzyskać, męczyłam się prawie dwie godziny. Niestety tekstu juz nie dodam, zdjęcia muszą wystarczyć:)
Tym samym zegnam się z Wami na parę dni, gdyż jutro wylatuję do Londynu na pokaz F&F jesień/zima 2013, ktory odbędzie się w Somerset House! Postaram się tradycyjnie o fajna fotorelacje z podróży i już teraz zapraszam na mój instagram, w miarę możliwości będę dodawać jakieś newsy:)!