20.7.14

Benicassim Festival, Day 1


Choć festiwal wciąż trwa, już dziś przygotowałam pierwszą krótką fotorelację z imprezy. Jak sama nazwa fesitwalu wskazuje, odbywa się on w nadmorskiej miejscowości Benicassim, która zachwyca cudowną plażą, lazurową wodą oraz piękną, śródziemnomorską roślinnością. Uwielbiam taki klimat i czuję się tutaj po prostu jak w jakiejś bajce! :)

The festival is still on, and you can watch the first short photo-review. As the name suggests it takes place in Benicassim, a small city at the seaside with delightful beaches, turquoise waters, and gorgeous, Mediterranean greenery. I love such climate, and feel like heaven here!

16.7.14

Getting ready for the Benicassim festival!


Już za kilka godzin będę do Was pisać prosto ze Słonecznej Hiszpanii, w której spędzę kilka dni bawiąc się na festiwalu Benicassim. Na tę imprezę zostałam zaproszona przez markę New Look, dla której będę też robić relację z tego wyjątkowego wydarzenia. Jak na festiwal przystało, moje zestawy tradycyjnie będą zawierać ubrania i dodatki w stylu boho/hippie. 

Only a few hours left, and I will be sending posts from sunny Spain having fun at the Benicassim festival. I was invited there by New Look to write posts about this unique event. My regular festival clothing sets include outfits and accessories in the boho/hippie style. 

14.7.14

Festival hair #2 / waterfall braid


Festiwalowych fryzur ciąg dalszy! :) Dzisiejsza propozycja jest już nieco bardziej skomplikowana, gdyż do jej stworzenia potrzeba jeszcze ochotnika, który zaplecie warkocz typu "waterfall". Drugi etap tworzenia fryzury jest już banalnie prosty. Zależało mi na tym, by uzyskać coś między falami a prostymi włosami, dlatego użyłam do tego grubej lokówki Rowenta, która doskonale nadaje się do tworzenia bardzo delikatnych fal. Zapraszam do obejrzenia mojego pierwszego video-tutorialu (choć uważam, że to i tak za duże słowo). Nie jest to szczyt osiągnięć światowej kinematografii, ale mam nadzieję, że ogląda się w miarę przyjemnie. :)

Next part about festival’s hairdos! :) Today’s proposal is quite more complicated because you need a volunteer to make a "waterfall" braid. Fortunately, the second stage of this hairdo is a piece of cake. I wanted to create the effect between waves and straight hair, that’s why I used thick Rowenta curler, perfect for achieving of very delicate waves. Everyone’s invited to see my first video-tutorial (too big word for that). Well, it’s not the high-water mark of the world’s cinematography but I just hope that you will enjoy watching it.

13.7.14

Elecric Blue / today's detail

9.7.14

keep calm and drink coffee


W miniony piątek miałam okazję wziąć udział w przesympatycznym (tzn. przepysznym :) projekcie marki So! Coffee. Zostałam zaproszona do sztandarowej, wrocławskiej kawiarni, by na kilka godzin wcielić się w rolę baristki, a dodatkowo mogłam przetestować prawdziwe specjały, jakie serwuje się w tej sieci kawiarni. Wolę nie myśleć, ile kalorii wpakowałam w siebie tego dnia, ale na szczęście były to smakołyki warte jednorazowego grzechu ;)