14.5.18

Walking through the spring fields


Spring Stories

Połączenie prostych jeansów z białą koszulą nigdy mi się nie nudzi. Uwielbiam białe koszule, mam ich całkiem sporo w swojej szafie, ale ta wyróżnia się na tle pozostałych wyjątkowym krojem. Zdarzyło Wam się kiedykolwiek "wymarzyć" jakąś rzecz, a potem jakimś cudownym sposobem znaleźć ją w sklepie? Ja miałam dokładnie tak z tą koszulą! Stworzyłam sobie w głowie obraz mniej więcej takiej bluzki, następnie zaczęłam przeszukiwać ulubione sklepy w celu znalezienia ideału, aż tu nagle zupełnie nieoczekiwanie trafiłam na nią w ciucholandzie. Cena 4 zł. Niedowierzanie i radość! Wiem, że się powtarzam, ale jak tu nie kochać second-handów? + english

I'd never get bored with the combination of a white shirt and jeans. Being a huge fan of white shirts I've got quite a collection, but this shirt is unique due to its cut. Have you ever dreamt of something juat to find it one day in a shop? It happened to me - I had a picture of such blouse in my head, looked for it in regular stores, and one day unexpectedly I came across it in a second-hand shop. Just for PLN 4. Unbelievably happy! I just have to repeat myself - don't you just love second-hand shops?
 


***

8.5.18

Vintage Tour: Second-handy online


Gdzie i jak kupować vintage w sieci?


Vintage Acne Studios
Vintage Levi's 501
Chanel Rouge Coco 482

Długi weekend pochłonął mnie całkowicie, ale w końcu wracam z obiecanym nowym filmem! Na początku planowałam, by kolejny odcinek dotyczył wyprawy po warszawskich second-handach, ale wiele spraw utrudniało spokojny wypad do Warszawy i zajęcie się tylko tym projektem, więc zdecydowaliśmy, że najpierw stworzymy odcinek o miejscach w internecie, gdzie najchętniej kupuję ubrania z drugiej ręki. To video jest pierwszym moim tak długim "gadanym", co różni je od poprzednich, w których było trochę bardziej klimatycznie i nastrojowo, ale mam nadzieję, że mimo wszystko przypadnie Wam do gustu! 


O czym jest to video? Przede wszystkim o miejscach w internecie, w których lubię robić zakupy vintage. Przedstawiam moje ulubione ciucholandy internetowe oraz inne miejsca, w których kupuję piękne, tanie i oryginalne ubrania z duszą. Jeśli marzy Wam się zakup pięknych jedwabnych koszul za kilka złotych czy coś z marek z wyższej półki za ułamek regularnej ceny, koniecznie zostańcie ze mną!

+ english

I was completely absorbed by the long weekend, but at last I come back with a new video! At the beginning I planned to record my trip around Warsaw's second-hand shops. But many things made my trip to Warsaw and this project impossible, so this post is about online second-hand shopping. It's my first video where I'm doing a lit of talking, so different from the previous ones, but let's hope you'll like it!

What is it about? Mostly about online shops where I adore doing vintage shopping. I presented my best online second-hand shops and other venues where I buy gorgeous, cheap, and unique clothes with souls. If you dream about marvelous silk shirt for pennies or upmarket brands for the fragrance of regular price stay with me!


1.5.18

The Perfect Look #53

Wraz z początkiem maja przybywam z nową inspiracją! Nadal tkwię po uszy w miłości do zieleni, więc tym razem padło na przepiękną dwurzędową marynarkę, która jest wisienką na torcie tego prostego zestawu. Uwielbiam czerń w połączeniu z jakimś mocniejszym akcentem kolorystycznym oraz z dobrymi, porządnymi dodatkami. Po zamianie butów na trampki czy płaskie baleriny będzie to kombinacja w sam raz na co dzień.

P.S. W ciągu najbliższych dni wracam do Was z przewodnikiem po fajnych sukienkach na imprezy okolicznościowe oraz z kolejnym filmikiem z serii ciucholandowej!

+ english

May began and I come with new inspirations! I'm still head over heels in love with green, and this time it's about gorgeous double-breasted jacket, the cherry on the cake of this simple set. Combining black with some strong accents and nice accessories is my thing. Switch to sneakers or pumps to makr this look more casual. PS Coming up next this week: cool dresses for various celebrations and second-hand shopping video.

23.4.18

Street Style: Suits

Grey Plaid Ostatnio bloga opanował romantyczny, bardzo dziewczęcy klimat, dlatego czas na przywrócenie równowagi! Dzisiejszy zestaw nawiązuje do męskiego stylu, jednak nawet szary garni…

16.4.18

H&M Conscious Exclusive '18

Another Green Dress H&M już po raz siódmy prezentuje innowacyjne rozwiązania dla bardziej zrównoważonej mody. W kolekcji Conscious Exclusive 2018 jak zawsze do czynienia mamy z po…

14.4.18

The Perfect Look #52

Tegoroczna wiosna jest zaskakująca, bo prawie od razu z zimowych kurtek przeskoczyliśmy w szorty! Trochę brakuje mi etapu chodzenia w cieplejszych sweterkach czy lekkich płaszczykach, choć…

10.4.18

Inspired by Spring

#WarteMilionów Dzień dobry, Wiosno! Jak to dobrze, że w już jesteś! Długa zima dała w kość! Ostatnie tygodnie czułam totalny brak energii i weny do tworzenia blogowych materiałów, na do…

5.4.18

LEE Scarlett High Waist

The Perfect Skinny Jeans Znalezienie idealnych jeansów jest dla mnie zawsze niemałym wyzwaniem, bo często zdarza się tak, że krój w porządku, ale kolor nie taki, a innym razem ładny…

3.4.18

Oversized shirt & Bow flats

Simplicity Dzisiejszy zestaw to gra kontrastów, bo zawiera w sobie zarówno elementy typowo kobiece, jak i takie inspirowane męską garderobą. Koszula z nowej kolekcji Re.Design jest szer…