29.11.16

Street Style: Archive by Alexa


Pod koniec października światło dzienne ujrzała kolejna kolekcja Alexy Chung dla sieciówki Marks and Spencer. Poprzednia wiosenna odsłona współpracy zachwyciła mnie przede wszystkim genialnym trenczem, który zdobył także i Wasze serca. Byłam ogromnie ciekawa, co tym razem przygotuje dla nas Alexa i choć finalnie okazało się, że jesienna kolekcja podoba mi się znacznie mniej niż poprzednia, to płaszcz w jodełkę z dzisiejszego wpisu uważam za absolutnie piękny. Nie miałam do tej pory w swojej kolekcji szarego, dopasowanego płaszcza, więc cieszę się, że trafił mi się taki okaz. Kolor, krój, długość- 10/10!

+ english

At the end of October the latest Alexa Chung’s collection for Marks and Spencer saw the light of day. Among the fruits of their spring co-operation this perfect trench coat delighted me the most – it also won your hearts. I couldn’t wait to see what Alexa was preparing for us for autumn/winter. Although I have to admit I liked the previous collection more, this coat is absolutely gorgeous. I wouldn’t change a thing – perfect cut, length, color :)

26.11.16

Cyber Weekend


Z powodu wyjazdu do Berlina nie udało mi się przygotować pełnowartościowego wpisu z fajnymi promocjami z okazji Black Friday, jednak korzystając z tego, że większość sklepów przedłużyła promocje do poniedziałku, stworzyłam w ostatniej chwili mały kolaż z moimi ulubieńcami. Jeśli macie już upatrzone prezenty świąteczne dla bliskich, to warto skorzystać z trwających promocji, bo w grudniu może już się nie nadarzyć taka okazja.

+ english

Visiting Berlin I wasn’t able to prepare a post with some awesome Black Friday proposals. However, most of the shops prolonged the promotion till Monday. I created a tiny collage with my favorites. If you know what to buy for your close ones for Christmas, it’s a great opportunity to catch some discounts - December may not be so generous for our wallets.

20.11.16

Street Style: Layers


Jesień to idealny moment na zabawę w warstwy. Szaliki, swetry i kardigany uwielbiają nawzajem swoje towarzystwo. W dzisiejszym zestawie mieszam moje ulubione starocie z nowościami, czyli lumpeksowym sweterkiem, który mogliście już widzieć w ostatnim wpisie oraz klasycznymi sztybletami, których brakowało w mojej kolekcji obuwia. Proste, czarne sztyblety wyglądają genialnie w wielu połączeniach, zarówno tych codziennych, jak i bardziej eleganckich.

+ english

Autumn is all about layers. Scarves, sweaters, and cardigans love each other. Today I mixed my favourite oldies with some new purchases, the second-hand sweater you could see in my last post, and a pair of classic Chelsea boots, the one that were missing in my wardrobe. Simple, black Chelsea boots are great in my casual and more elegant looks.

18.11.16

Vintage shopping #8

Brakuje Wam motywacji do wyjścia na lumpeksowe łowy? Może mój wpis z ostatnimi najlepszymi zn...

16.11.16

Estée Lauder Challenge

Jeśli obserwujecie mnie na Instagramie lub Facebooku, pewnie kojarzycie wyzwanie rzucone mi pr...

15.11.16

Street Style : black-grey-blue

Co dziś u mnie ciekawego? Jak zwykle szarości, czerń oraz jeans, czyli mój standardowy zestaw ...

14.11.16

Czapki i szale / przewodnik zakupowy

Dzisiejszym wpisem kończę cykl z jesiennymi przewodnikami zakupowymi. Ostatnio zrob...

10.11.16

The Perfect Look #33

Kolejny miesiąc, kolejny zestaw z serii #ThePerfectLook. Każda z części składowych tego zestaw...

8.11.16

Fossil Q

Pamiętacie serial "Nieustraszony", w którym David Hasselhoff wcielił się w rolę ...