28.7.14

Stripes at the beach



Dziś robię mały przeskok do ostatniego wieczoru w Benicassim. Z naszego wypadu przywiozłam baaaardzo dużo zdjęć, w planie mam także filmik, jednak postaram się zostawić jeszcze nieco na później, by nie wykorzystać od razu całego, pięknego, wakacyjnego materiału.
Sukienka w paski okazała się być świetną alternatywą dla typowego festiwalowego setu, jakim jest zestawienie szortów z dowolnym topem. Od długiego czasu jestem miłośniczką pasiastych ubrań, więc widzę ją także w codziennych zestawach, np. z czarną ramoneską :)

Today let's go back to the last evening in Benicassim. I brought millions of photos from the trip, I also plan to make a video but a bit later not to use all the gorgeous summer material. 
Striped dress turned out to be a great alternative for a typical festival outfit: shorts + top. For ages I’ve been a big fan of stripes, and I see it in everyday sets, e.g. with a black Ramones jacket :)

27.7.14

Daisy Dream by Marc Jacobs



Jestem przekonana, że seria perfum "Daisy by Marc Jacobs" jest znana całkiem sporej części z Was. Być może nie każdy kojarzy ich zapach, jednak z pewnością od razu sam nasuwa się obraz flakoników z dużymi stokrotkami. Niedawno miałam okazję zapoznać się z najnowszym zapachem "Daisy Dream", który chociaż zachował tradycyjny motyw stokrotek, to jednak zaskoczył zupełnie nowym wyglądem. Flakonik zachwyca marzycielskim designem, do którego nawiązuje już jego nazwa - Daisy Dream. Zaokrąglona buteleczka w kolorze błękitu udekorowana jest wieloma delikatnymi stokrotkami, co też odróżnia ją od swoich "poprzedników". Jak dla mnie to najpiękniejszy flakonik perfum, jaki do tej pory trafił w moje ręce! A zapach? Rozkosznie kwiatowo-owocowy. Myślę, ze wielbicielki serii Daisy (i nie tylko!) będą nim zachwycone. Ja jestem już jego fanką! :) 

I’m sure that most of you know the new series of "Daisy by Marc Jacobs" perfumes. You may not recognise the fragrance but you certainly visualise flacons with large daisies. Some days ago the new fragrance – "Daisy Dream" – was presented, it has the traditional daisy motif, but its new design is rather dreamy . A rounded flacon in blue adorned with delicate daisies, so different than the other Daisies. For me it’s the most beautiful flacon I’ve ever put my hands on! And the fragrance? Gorgeous mixture of flowers and fruit. I think Daisy’s fans (and other girls) will love it. 

25.7.14

yellow, such a happy color | #lekkastronaorzezwienia


Jeśli obserwujecie mój blog na Facebooku lub Instagramie, to na pewno kojarzycie już to rowerowe cudeńko. Unikalny rower został stworzony na orzeźwiającą akcję Pepsi Light & Rossmann, a ja mam przyjemność bycia jedną z czterech ambasadorek kampanii :)! Motyw przewodni sesji to orzeźwienie po godzinach, dlatego moim zadaniem było stworzenie dwóch lekkich stylizacji "rowerowych" , które nie tylko sprawdzą się podczas miejskiej, popołudniowej przejażdżki, lecz także będą wizualnie współgrać z rowerem. Moim sprawdzonym rowerowym setem jest kombinacja jeansowych, wygodnych szortów z prostym t-shirtem lub innym luźnym topem. Chociaż na co dzień nie widzicie u mnie zbyt wielu kolorów, to tym razem oba sety orzeźwiłam żółtymi elementami, które wskazują na jeden ze smaków Pepsi Light Lemon, czyli cytrynowy! :)
 Jeśli jesteście ciekawi mojej drugiej stylizacji to sprawdźcie stronę www.lekkastronaorzezwienia.pl. Znajdziecie tam też informacje, co zrobić by wziąć udział w konkursie Pepsi Light & Rossman i wygrać jeden z designerskich rowerów! :)


24.7.14

Benicassim Festival, Day 2


 Benicassim to nie tylko festiwal muzyczny, lecz także cudowne nadmorskie tereny. Drugiego dnia pobytu wybraliśmy się na najpiękniejszą część tamtejszej plaży, gdzie lazur morza zapierał dech w piersiach!
Zapraszam na więcej zdjęć! :)

Benicassim is not just a music festival, but also a gorgeous town at the seaside. On the second day of our stay we went to the most beautiful part of the beach where turquoise waters were breathtaking! See more photos :)

23.7.14

Shop my closet #3


Moi drodzy, dziś rozpoczyna się kolejna wyprzedaż mojej szafy na rzecz schroniska dla bezdomnych zwierząt 'Cichy Kąt' w Tarnowskich Górach. Na allegrowym koncie Azylu do licytacji zostały wystawione  moje ubrania, a dochód z ich sprzedaży zostanie w całości przekazany na żywność dla zwierzaków.
Serdecznie zachęcam Was do przeglądnięcia tych aukcji, bo każdym zakupem wspieracie czworonożnych podopiecznych schroniska! :)


Aukcje- KLIK