1.4.15

Nude / Timberland


Jak wspominałam w zeszłym tygodniu, biorę udział w timberlandowej zabawie w kolory. Dziś przyszła kolej na kolor "nude", który znalazł się na tym samym modelu buta, który prezentowałam w zeszłym tygodniu. Poprzednia wersja była zdecydowanie bardziej męska, zaś dzisiejsza dzięki różowym sznurówkom na pewno przypadnie do gustu osobom, które preferują nieco bardziej dziewczęcy styl. Obie pary łączy jeszcze jednak dodatkowa cecha- niesamowita wygoda! Rany, dawno nie miałam na stopach tak wygodnych butów!:)

31.3.15

Two ways to wear


Biżuteria rzadko odgrywa pierwszą rolę w moich codziennych zestawach. Bransoletki i kolczyki noszę niezwykle rzadko i najczęściej stawiam na delikatne łańcuszki oraz pierścionki. W dzisiejszym poście łączę jedno i drugie! Prosty pierścionek bez problemu może przyjąć rolę zawieszki do łańcuszka, jednak w swojej pierwotnej roli spisuje się oczywiście równie dobrze. Biżuteria pochodzi ze specjalnej edycji "Vis" marki W.Kruk, której najbardziej charakterystycznymi elementami są masywne sygnety oraz strojne kolczyki, jednak jako fanka delikatnej biżuterii polubiłam najbardziej właśnie te drobne, minimalistyczne pierścionki, które są świetnym dopełnieniem codziennego ubioru.

Jewellery hardly ever plays a first fiddle in my everyday outfits. I seldom wear bracelets and earrings preferring delicate chainlets and rings. For the today’s post I’m wearing both! Simple ring can be easily changed into a charm to a chainlet, and it’s just awesome in both roles. This is a special edition of "Vis" by W.Kruk, renown for solid signet rings and ornamental earrings. However, I personally love these tiny, minimalistic rings which are a fantastic complement to everyday looks.

30.3.15

ss15 shoes review


Ostatni wpis z przeglądem ramonesek cieszył się dużą popularnością, dlatego zabrałam się za stworzenie kolejnej części. W komentarzach otrzymałam parę próśb o przedstawienie moich propozycji najfajniejszych butów na nadchodzący sezon, więc voilà! Wiele z tych par to ponadczasowe klasyki, które były, są i będą hot! :)

Buty w męskim stylu zawsze dodają szyku i jeśli przypadną do gustu, to z chęcią nabywa się kolejne pary. Dla kontrastu do nich trochę kobiecych propozycji. Sznurowania są w tym sezonie niezwykle modne i to chyba mój ulubiony trend jeśli chodzi o obuwie. Warto też mieć w szafie proste sandałki na obcasie, które pasują zarówno do sukienek /spódniczek, jak i spodni.

Like a boy: 1. Reserved/ 2.Timberland/ 3. Sarenza/ 4. H&M
Like a girl: 1. Zara/ 2. Badura/3. Steve Madden / 4. Sarenza

27.3.15

Lapis Lazuli / Timberland


Cześć! Dzisiejszym wpisem otwieram cykl pięciu postów inspirowanych wiosennymi kolorami Timberlanda. Pierwszym z nich jest kolor "Lapis Lazuli", czyli głęboki, intensywny niebieski. Buty w tym odcieniu zestawiłam z resztą ubioru w męskim stylu- marynarką, białą koszulą oraz spodniami w kant. Oczywiście w looku tym znacznie więcej luzu niż męskiej elegancji, ale to tylko i wyłącznie zamierzony zabieg :)

Hi there! Today’s post opens the 5-post cycle inspired with Timberland’s spring colours. The first one is "lapis lazuli" – deep, intensive ultramarine. I combined the shoes in this colour with a male style set – a jacket, white shirt, and creased trousers. Of course, this look is more about ease and chill-out than male elegance, just as intended at the start :)

25.3.15

Todays outfit: spring trench coat & striped dress


Paski to motyw, który już od lat króluje w mojej szafie i w ogóle nie zamierza się znudzić. Choć na pozór wzór ten wydaje się wręcz banalny, to paski wcale nie oznaczają zawsze tego samego. Np. sukienka z dzisiejszego wpisu jest bardziej czarna niż biała, a z kolei z tego wpisu więcej na niej białego niż czarnego, co sprawia, że są dla mnie zupełnie różne. Fanki pasiaków na pewno to zrozumieją! :)

Stripes have been ruling in my wardrobe for ages and they don’t get boring. Although stripes may seem so trivial, they don’t always mean the same. E.g., today’s dress is blacker than whiter, and this dress the other way around. And it makes them totally different for me. All stripe fans will certainly understand what I mean! :)