11.6.16

long bangs

Moje życie toczy się na zmianę albo chęcią posiadania włosów jednej długości, albo wielką chęcią posiadania grzywki. Gdy już zapuszczę do upragnionej jednej długości, to dosłownie po kilku miesiącach mnie korci, by mieć coś krótszego przy twarzy. Tak też było i teraz. Dopiero co w listopadzie ścięłam włosy na modnego "long boba", przez co wyrównałam wszystkie cieniowania, a już w kwietniu zaczęłam przeglądać inspiracje z grzywkami. Wiedziałam od razu, że nie chcę ponownie prostej grzywki, bo doświadczenie mówi, że po dwóch tygodniach prawdopodobnie zaczęłabym ją zaczesywać do reszty, ale czemu by tak nie wrócić do długiej grzywki wzdłuż twarzy?

+ english
My life goes from wishing to have the same length hair to dreaming of a fringe. When I grow my hair to a preferable length, it just takes a few months to have an itch for something shorter by my face. The same story here. In November I cut my hair, got rid of the grading, and enjoyed a long bob haircut, and in April I started looking for fringe inspirations. I knew already that full fringe is not for me – after 2 weeks tops I would sweep it back with the rest of my hair. So, why not to have a longer fringe around my face?

Cubus top / Pull & Bear mom jeans
Hair : DWhairStylist / Warsaw 
Kilka dni temu przy okazji wizyty w Warszawie odwiedziłam salon mojego znajomego Darka Wójcika, który jak zwykle spisał się na medal, bo grzywka, którą wyczarował, jest dokładnie taka, jaką sobie wymyśliłam. Jeśli macie ochotę na zmianę w wyglądzie, ale boicie się wielkich metamorfoz, to chyba nie ma lepszej opcji od takiej długiej grzywki, którą bez problemu można związać z resztą włosów w kucyk lub też założyć za uszy, by nie leciała do oczu. Oczywiście sprawę najpierw warto skonsultować ze stylistą, który określi, czy fryzura w ogóle będzie odpowiednia do twarzy. W zanadrzu mam jeszcze zdjęcia nowej grzywki w towarzystwie przepięknych fal w stylu retro, więc już wkrótce zobaczycie mnie jeszcze w nieco innym wydaniu. Do następnego! + english
A few days ago when I was in Warsaw I visited a hair salon of my friend, Darek Wójcik, who like a true magician conjured up a fringe of my dreams. If you feel like changing something but you’re afraid of substantial metamorphoses, a long fringe is the best option here – you can sweep it in your ponytail or tuck it behind your ears to get it out of your eyes. Well, all the ideas should be consulted with a stylist to check if a haircut suits us.

← Newer Post Older Post →

57 comments

  1. Your hair looks so pretty!


    http://brightdecember.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Uwielbiam połączenie bluzki w paski z jeans:)

    ReplyDelete
  3. Mam dokładnie tak samo z zapuszczaniem włosów! Ledwo co odrosną do perfekcyjnej długości, a tu zaraz rodzi się nowy pomysł w głowie :D Jednak jak ma się możliwość na minimalną zmianę, to warto skorzystać, a Tobie zdecydowanie wychodzi ona na plus :)
    Kasiu, chciałam jeszcze zapytać, jaką pomadkę masz na ustach? Wygląda wspaniale :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. To kolejna kredka Bobbi Brown z serii Art Sticks, tym razem w odcieniu "Brown Berry" :) Te pomadki to absolutny hit w mojej kosmetyczce i poświęcę im na pewno osobny wpis :)

      Delete
  4. Pięknie i naturalnie:)

    ReplyDelete
  5. Cudownie Ci w takiej grzywce!! ���� / Asia

    ReplyDelete
  6. Wg mnie pięknie wyglądałaś w grzywce na prosto:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziekuję :) Może kiedyś znów mnie natchnie, ale na razie zupełnie nie mam na nią ochoty :)

      Delete
  7. Kasiu, mam pytanie: czy bluzki z Mango są dobre jakościowo? Bo widziałam ostatnio ładną lnianą bluzkę na ich stronie i zastanawiam się nad zakupem :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Z Mango mam jedynie spodnie, kurtki i marynarki, z których jestem bardzo zadowolona, ale nie posiadam zadnych bluzek, by samej ocenić.

      Delete
    2. Ja mam jedną basicową podkoszulkę i jestem z niej bardzo zadowolona, trzyma swój kształt, szwy się nie skręcają, materiał wprawdzie w połowie naturalny, w połowie sztuczny, ale przyjemny w dotyku i od dwóch lat się nie zniszczył. Warto zaryzykować ;)

      Delete
  8. Co prawda wizytę w salonie mam za dokładny miesiąc, to już zastanawiam się jak ściąć moje włosy. Może zrobię tak jak Ty i sprawię sobie dłuższą grzywkę - Twoją grzywką jestem zachwycona :) Muszę tylko przemyśleć czy do mnie będzie takowa pasować.
    Kasiu możesz mi napisać czy ten top, który masz na sobie jest z obecnej kolekcji Cubus? Uwielbiam paski i kolejnego takiego topu nigdy za wiele :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziekuję za miłe słowa !:) Top jest z wiosennej kolekcji, wiec moze jeszcze uda Ci się go dorwać :)

      Delete
  9. Bardzo ładnie Ci w takiej grzywce! Od dawna podoba mi się takie cięcie, ale po pierwsze nigdy nie mam odwagi się zdecydować, a po drugie mam wrażenie że jednak nie wyglądałabym tak dobrze, jak bym chciała ;)

    ReplyDelete
  10. No i fajnie �� Bardzo ładnie ci w takich włosach. Też mam tak, że korci mnie, by obciać grzywkę,a gdy już to zrobię nie mogę się doczekać kiedy odrośnie. Teraz jestem w tej najgorszej fazie czekania, przy czym grzywka jest tej fatalnej długości,z którą za Chiny Ludowe nie masz pojęcia co zrobić. Za długa, żeby nosić na czole, za krótka za ucho, nieodpowiednia do spięcia, bo wyłażą krótsze kosmyki. Grrr ��

    ReplyDelete
    Replies
    1. Też tak miałam podczas zapuszczania prostej grzywki, wiec znam ten ból :P

      Delete
  11. Śliczna fryzura! Skąd spodnie? ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pull&Bear - idealne mom jeans w odcieniu prawdziwego, spranego jeansu :)

      Delete
  12. Jak Ci prześlicznie ! Mam wrażenie, że to jest klasyczna przypadłość kobiet, bo jeszcze parę tygodni temu miałam włosy wymarzonej długości, a niedawno znowu skróciłam włosy do ramion. Wiązalo się to też z powrotem do naturalnego koloru, więc mam wytłumaczenie dla mojej kobiecej próżności ^^
    Pozdrawiam :*
    www.platinumredhead.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Kasiu, Tobie jest ładnie chyba w każdej długości, z grzywką czy bez, więc możesz sobie pozwolić na każdą fryzurę ;)

    ps. Co sądzisz o tych butach?
    https://www.zalando.pl/pier-one-oksfordki-black-pi911ca00-q11.html
    https://www.zalando.pl/zign-oksfordki-black-zi111ca0n-q11.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardziej podobają mi się lakierki :)

      Delete
    2. Aaaa i dziekuję serdecznie <3

      Delete
    3. Akurat te zamówiłam, ale chciałam potwierdzić słuszność tej decyzji ;)

      Delete
  14. Kasiu co to za piękna szminka? :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bobbi Brown "Brown Berry" Art Sticks :)

      Delete
  15. Jaki masz rozmiar tych spodni ? Widziałam jakiś czas temu w P&B i od razu wpadły mi w oko:)

    ReplyDelete
  16. you look great!

    www.thewonderlanders.com

    ReplyDelete
  17. Ładnemu, to we wszystkim ładnie ;) Ale naprawdę każda z ostatnich fryzur jakie tu prezentowałaś jak najbardziej Ci pasuje i ta oczywiście również :))

    ReplyDelete
  18. Do twarzy Ci! :) Żałuję, że przy moich kręconych włosach nie mogę poszaleć z grzywką...
    MeetCurly.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Witaj Kasiu:)
    wyglądasz zachwycająco jak zawsze.
    W jakim rozmiarze są te jeansy z Pull&Bear? Chciałabym je zamówić, a nie wiem jak wygląda u nich rozmiarówka:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mam rozmiar 34 i są dosc przylegające :) 36 tez byłyby ok, ale bardziej w stylu "boyfriend" :)

      Delete
    2. Dziekuje za odpowiedz:)

      Delete
  20. Ładnemu we wszystkim ładnie! ;)

    ReplyDelete
  21. Spodnie najbardziej rzuciły mi się w oczy :) właśnie takich szukam.

    ReplyDelete
  22. Dawno kupowałaś te spodnie ?

    ReplyDelete
  23. Świetna szminka! Wygląda bardzo naturalnie :)

    ReplyDelete
  24. Cudnie wyglądasz w tej fryzurce <3! Kocham paski <3

    http://wear-owska.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. Jakim fontem piszesz posty? :) są super

    ReplyDelete
    Replies
    1. Odezwij się ma maila, podrzucę namiary na tę i na inne fajne czcionki :)

      Delete
    2. ewelinaklimik@gmail.com

      Z góry dziękuję :))

      Delete
  26. It really suits you!

    http://silvergirl.org

    ReplyDelete
  27. podeślesz link do spodni? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie ma już ich w ofercie, ale to te, które prezentowane są z tą bluzką http://www.pullandbear.com/pl/pl/top-z-rozszerzanym-r%C4%99kawem-i-koronkow%C4%85-wstawk%C4%85-c0p100246001.html

      Delete
  28. W jaki sposób układasz włosy, że tak ładnie idą na zewnątrz?

    ReplyDelete
    Replies
    1. https://www.facebook.com/JestemKasiaBlog/photos/a.144380942243195.30735.142390032442286/1356564671024810/?type=3&theater tu opisałam to dokladniej:)

      Delete
  29. Fajna bluzka, super w niej wyglądasz.

    Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  30. Przecudowna dziewczyna <3

    ReplyDelete
  31. Rewelacyjna zmiana! :)
    Do twarzy Ci w nowej fryzurze. Dzisiaj ścięłam włosy do takiej samej długości. Marzy mi się taka grzywka, a nawet odrobinę krótsza, ale niestety mam okrągłą buzię i wyglądałabym już całkowicie jak pączek. ;))

    ReplyDelete
  32. Your hair looks beautiful! We also really like your pictures and style!
    Best, MODENOVA I www.modenova.com

    ReplyDelete
  33. Nosiłaś aparat na zęby?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak, na przełomie podstawówki i gimnazjum. Po ściągnięciu były idealnie proste i niestety przez moje zagapienie dwójki się trochę wykrzywiły, bo za późno wyrwałam ósemki :/

      Delete