5.2.14

Barcelona with SEAT & Mango / MiiByMango




W dniach 27.01-31.01 w Barcelonie miała miejsce impreza modowa 080Barcelona Fashion. Pierwszym pokazem otwierającym cały event był pokaz Mango, na który zostałam zaproszona przez marki SEAT & Mango. Na wybiegu przeważała biel i czerń, zaś cała kolekcja była bardzo minimalistyczna, co też wpłynęło bardzo pozytywnie na mój odbiór pokazu. Mam nadzieję, że ubrania z tej kolekcji będą już niedługo dostępne w sklepach, szczególnie długi, biały trencz! :) Gwiazdami pokazu byli Alessandra Ambrosio oraz Jon Kortajarena, tych osób chyba nie trzeba przedstawiać :)

__

080Barcelona Fashion in Barcelona on 27th-31st Jan 2014. The first show opening the event was the fashion show organised by Mango I was invited to by SEAT and Mango. Black and white prevailed on the runway, and the collection was rather minimalistic, which affected my reception of the show in a positive way. I hope that the outfits from the collection will soon appear in shops, especially the long, white trench coat which caught my eye! :) Alessandra Ambrosio and Jon Kortajarena, who don’t need to be introduced :), shone bright during the show like true stars.



Pokaz jednak nie był jedyną atrakcją wieczoru. Tuż po jego zakończeniu udaliśmy się na after party, podczas którego zaprezentowano nowy samochód Mii by Mango, zaprojektowany specjalnie dla SEAT-a przez markę Mango. SEAT Mii by Mango to samochód miejski, który wyróżnia się wyjątkowym designem- jest bardzo elegancki w środku i stylowy na zewnątrz. Model dostępny jest w dwóch kolorach, 'deep black' oraz 'glam beige'. Krótko mówiąc- samochód dla prawdziwej fashionistki:)

__

However, the fashion show wasn’t the only attraction of the evening. After it we were taken to after party where the new model of SEAT, Mii by Mango, designed by Mango, was presented. SEAT Mii by Mango is a city car with unique design, very elegant and chic in the inside, and stylish at the outside. It is produced in two tones: “deep black” and “glam beige”. Keeping the long story short – a perfect car for a true fashionist :)



Następnego dnia wzięliśmy udział w warsztatach SEAT-a, podczas których wtajemniczono nas w procesy projektowania Mii by Mango. Na miejscu czekała na nas też niespodzianka, polegająca na zaprojektowaniu swojej własnej kosmetyczki do samochodu. W naszym przypadku była to tylko zabawa, ale Wy możecie wziąć udział w konkursie zorganizowanym przez SEAT-a. Do wygrania jest nowy samochód MiibyMango oraz karty upominkowe do Mango!

__

Next day we took part in the SEAT’s workshops where we discovered processes of the Mii by Mango’s design. Moreover, there was a surprise awaiting us – everyone could design their own make-up bag for the car. What a fun! And moreover, you can try your hand at it and take part in the competition organised by SEAT to win new Mii by Mango and Mango gift cards!


← Newer Post Older Post →

37 comments

  1. Bardzo podobaja mi sie outfity w wersji all white, sa takie wiosenne! x

    http://vintagelilabelle.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kolekcje rewelacyjne, ale auto słabe;)

      Delete
  2. Jaki piękny cień na powiekach, zdradzisz kolor?

    ReplyDelete
    Replies
    1. To najnowsza paletka RiRi x MAC :)

      Delete
  3. So gorgeous. looks like such a fun event too

    baconsquared

    ReplyDelete
  4. JON <33333333333

    ReplyDelete
  5. Fajnie, że mogłaś być w Barcelonie. :)

    ReplyDelete
  6. Samochód całkiem niezły ;D Po zdjęciach widzę, że pokaz musiał być udany, ciekawe propozycje się pojawiły ;)

    ReplyDelete
  7. Połączenie ołówkowej spódnicy i sportowego topu- mistrzostwo <3

    ReplyDelete
  8. So excited with their new collection! Love the white outfits so much xo

    New Post up…
    www.Tsangtastic.com

    ReplyDelete
  9. Czy Kortajarena na żywo też tak zachwyca, jak na zdjęciach? :D Miałaś szansę z nim pogadać, czy uciekł po pokazie?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jon to przystojniak, bez wątpienia :) Miałam okazję zobaczyć go z bliska w Rimini rok temu, zrobiłam wtedy nawet mu zdjęcie z Julią (Maff), które wylądowało na ich profilach :)

      Delete
  10. Jesteś przepiękna!

    ReplyDelete
  11. Barcelony zazdroszczę, ale nowy seat nie powala.

    ReplyDelete
  12. świetne ubrania, zestawy całe w bieli wyglądają super! :))

    ReplyDelete
  13. uwielbiam Cię Kasia <3 jesteś taka ciepła i miła, uwielbiam to, że odpisujesz na każde pytanie zadanie Ci w komentarzach, widać, że kochasz i szanujesz swoich fanów :) Życzę Ci jeszcze więcej sukcesów w życiu! pozdrawiam :*

    ReplyDelete
  14. Świetna relacja.
    http://parkspati.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Jestem na Twoim blogu po raz erwszy i bardzo mi sie tu podoba! :)
    i swietna relacja! :))

    ReplyDelete
  16. Widziałam Cię w dzień Ddtvn i powiem szczerze, że nie wpadłam na Ciebie wcześniej :) świetny blog :) Pozdrowienia i buziaki z Katowic :)

    ReplyDelete
  17. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  18. Beautiful shots and what a lovely trip!
    xx,
    Kristi
    www.currentlycrushing.com

    ReplyDelete
  19. Oj, zazdroszczę! Szczególnie tego, że na własne oczy mogłaś zobaczyć Alessandrę i Jona :)

    ReplyDelete
  20. świetny wyjazd - aż zazdroszczę nawet kilku dni w ciepłym klimacie i w otaczającym świecie mody!
    zapraszam do mnie
    fashionable-sophie.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. Czy mogłabyś mi polecić jakiś model aparatu,Lustrzanki? Który robi świetne zdjęcia,i nie jest drogi:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niestety nie orientuję się za bardzo w tym temacie.

      Delete
  22. A modelki na wybiegu w identycznych butach, jakie miałam w 99 roku :DDDDDDDDDD Ba- kupiłam je na wyjazd do Hiszpanii właśnie :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha, doskonały dowód na to, że moda powraca :D!

      Delete
  23. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  24. Pragnę pojechać do Barcelony *.* <333


    carlyyy-m.blogspot.com

    ReplyDelete
  25. Ubrania z pokazu świetne, ale buty....koszmar. Pozdrawiam Martyna

    ReplyDelete
  26. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  27. Autko naprawdę daje radę i kierowniczka też.

    ReplyDelete
  28. Ohhh ! Kortajarena <3

    ReplyDelete