9.9.13

Barcelona photo diary | #str2yearsonline


Barcelona mnie lubi, a ja lubię Barcelonę! To już mój trzeci "blogowy" wyjazd do tego miasta. Pamiętacie wycieczkę ze Stradivariusem sprzed 2 lat (jeśli nie, to klik :))? W tym roku było to coś podobnego, jednak w znacznie bardziej urozmaiconej wersji! Ostatnio zaproszono 5 blogerek z Polski, a tym razem 14 dziewczyn z różnych krajów Europy. Celem naszej podróży było świętowanie 2. rocznicy otwarcia stradivariusowego sklepu online.
 __

I like Barcelona, Barcelona likes me! It was my third time in this amazing city. Do you remember my trip with Stradivarius to Barcelona 2 years ago? This year it was something similar, but this time I was there with a bunch of international bloggers to celebrate Stradivarius' second online birthday!


W czwartek rano wybraliśmy się do centrali Stradivariusa, która znajduje się jakieś 40 minut od miasta. Na miejscu oprowadzono nas po całej siedzibie marki w celu pokazania, jak wygląda proces produkcji ubrań od początku do samego końca. Dwa lata temu miałam okazję już uczestniczyć w takim wypadzie, jednak miło było zobaczyć to wszystko po raz drugi. Po tej małej przechadzce czekał na nas pyszny lunch i najprzyjemniejsza część wycieczki- wybieranie dla siebie ciuchów z najnowszych kolekcji i sesja zdjęciowa w studiu, w którym tworzone są wszystkie lookbooki Stradivariusa.
 __

On Thursday morning we went to the Stradivarius headquarters, which is located about 40 minutes from the city. There we got to see the huge production area and after the lunch we had a photo session wearing our favorite clothes from the new collection. But it wasn't the end of the day yet!


Po dniu pełnym atrakcji, wieczór spędziliśmy na kolacji w restauracji El Xalet, która urzeka swoją miejscówką! Widok na Barcelonę nocą po po prostu zapiera dech w piersiach!
 __

 The view from El Xalet restaurt (where we had dinner) is just amazing!


W piątek zaplanowano dla nas kolejną porcję atrakcji! Dzień zaczęliśmy od wycieczki po mieście specjalnie oznaczonymi MINI, potem czekały na nas przejażdżka jachtem, sesja yogi, świętowanie 2. urodzin sklepu online w kawiarence Brunch & Cake, a na koniec wizyta w beach club'ie w hotelu "W". W tym ostatnim przypadkowo pomyliłam mackę ośmiornicy (czy też kałamarnicy?) z pieczarką i o mało nie zeszłam z tego świata. Nie ma na mnie mocnych, nikt nie przekona mnie do owoców morza!

Dziękuję całej ekipie Stradivariusa za ponowne zaproszenie! Mam nadzieję, że przed nami jeszcze wiele wspólnych chwil!:)

__

On friday Stradivarius had for us the boat trip, Barcelona city tour, yoga class and many other attractions! I will never forget this trip, we had so much fun! Thank You so so much for everything, Stradivarius team!

photos by me & Kasia Lu
← Newer Post Older Post →

91 comments

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cieszę się, że zdjęcia Ci się podobają, ale link do Twojego bloga w każdym komentarzu pod KAŻDYM moim wpisem możesz sobie darować. Jeśli będę chciała, to wiem gdzie szukać adresu Twojego bloga.

      Delete
    2. This comment has been removed by the author.

      Delete
  2. Marzę o wyjeździe do Barcelony :) A Twoje zdjęcia sprawiają, że chcę tam jechać jeszcze bardziej.

    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  3. FANTASTIC PHOTOS!!! <3




    http://style-squared.blogspot.ca/
    https://www.facebook.com/StyleSquaredByZM

    ReplyDelete
  4. fantastycznie!

    ReplyDelete
  5. zazdroszczę Barcelony, coś pięknego!

    ReplyDelete
  6. Fantastyczne zdjęcia Kasia ! :) I ta przygoda z ośmiornicą haha :)

    ReplyDelete
  7. Zdjęcie w aucie powinno stać się hitem tumblr'a :D

    ReplyDelete
  8. Przepiękne miejsce :) bardzo fajnie że Stradivarius organizuje takie spotkania. Prosimy o więcej zdjęć Kasiu! ;)

    ReplyDelete
  9. Robisz najlepsze fotorelacje z wszystkich blogerek!

    ReplyDelete
  10. Zazdroszczę ! Barcelona jest piękna <3
    Jakie ubrania wybrałaś ? :)

    Zapraszam : http://zdeterminowane.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. Pozazdrościć taki blogowych bonusów. Ja również nienawidzę owoców morza i również NIGDY ale to prze NIGDY nie przekonam się do nich ;p

    ReplyDelete
  12. Cieszymy się, że przeżyłaś spotkanie bliskiego stopnia z kałamarnicą :) Byłoby nam Cię szkoda, uściski z Krakowa :)

    ReplyDelete
  13. Kasiu a jak Ci się podobała India Rose?:) z jakimi blogerkami miałaś jeszcze okazję podróżować?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zajrzyj na fan page Stradivariusa, tam podali adresy blogów wszyskich dziewczyn ;)A India jest bardzo sympatyczna i naprawdę śliczna:)

      Delete
  14. Ale świetnie, bardzo Ci Kasia zazdroszczę tego wyjazdu (tak pozytywnie):)
    beach club w hotely W <3 marzenie każdego barcelońskiego plażowicza

    ReplyDelete
  15. A kto Ci robił zdj ? :-)

    ReplyDelete
  16. skąd ta biała luźna sukienka? :)
    prześliczna, oczywiście Ty jeszcze bardziej!

    Pozdrawiam!!

    Marta

    ReplyDelete
  17. extra zdjęcia:)

    pozdrawiam:)



    http://onlymyfashionstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Świetne zdjęcia Kasiu! Genialnie, że Stardivarius znowu Cię zaprosił! :)

    ReplyDelete
  19. Zazdroszczę !! :)

    Zapraszam BUTY NIKE TANIO
    http://allegro.pl/show_item.php?item=3537828822

    ReplyDelete
  20. Bardzo fajnie i pozytywnie :)

    ReplyDelete
  21. Wyjazdu zazdroszczę bardzo, super foty :)

    ReplyDelete
  22. Beautiful pictures !
    It seems like you had a great time :)

    xo' M
    http://blvckorsomething.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. uwielbiam takie relacje z wycieczek :) możesz powiedzieć kto siedzi w czarnym kombinezonie? Strasznie podoba mi się ta stylizacja :) pozdrawiam, Aga

    ReplyDelete
    Replies
    1. To Kasia, "Communication & PR" Stradivariusa z Polski :)

      Delete
  24. cudowne widoki,cudowne zdjęcia...Wszystko cudowne!
    pozdrawiam, Monika

    ReplyDelete
  25. Barcelona jest przepiękna. Kocham to miasto, spędziłam tam kilka dni w te wakacje i obiecałam sobie, że kiedyś tam zamieszkam :) Zazdroszczę Ci, w pozytywnym sensie możliwości takiego wyjazdu i doświadczenia. Może kiedyś, kiedyś i mnie coś takiego spotka :) Dobrze pomarzyć :) Pozdrawiam :*

    ReplyDelete
  26. Zazdroszczę wyjazdu, byłam raz w Barcelonie ale tylko przez kilka godzin i niestety nie zdążyłam poznać uroków tego miasta :< Patrząc na Twoje zdjęcia zdecydowanie mam ochotę wybrać się tam ponownie!

    ReplyDelete
  27. Widzę, że mamy podobny gust, bo mój strój w ostatnim poście wygląda bardzo podobnie do Twojego :D A tak przy okazji, uroczo wyglądasz w kapeluszu ;)

    ReplyDelete
  28. beautiful snapshots, must have been a great experience :) xx
    http://www.blondebutterflies.blogspot.be/

    ReplyDelete
  29. Ta rozkloszowana spódniczka to Stradivarius ? ;)
    Poluję na taką od dawna, a nie znalazłam jeszcze odpowiedniej

    ReplyDelete
  30. wow zazdroszczę wyjazdu, świetne zdjęcia :)

    klaudynabiel.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. Świetna sprawa z tym wyjazdem, genialne zdjęcia :)

    ReplyDelete
  32. Świetne zdjęcia! :)
    Miło jest zerknąć na tę relację.

    P.S. Również, za żadne skarby tego świata nie tknęłabym owoców morza ;)
    Pozdrawiam! :)

    ReplyDelete
  33. Swietnie Kasiu :) sama bym chciała wziąć udział w podobnej akcji : ) może kiedyś zaprosza mniej znane bloggerki hihihi

    ReplyDelete
  34. lovely capture!

    monkeyshines
    http://monkeyshines-monkeyshines.blogspot.com/

    ReplyDelete
  35. Uwielbiam to miasto!
    Zapraszam: http://gdzielubie.blog.pl/

    ReplyDelete
  36. Wspanialy blog ! jestes mega sliczna , twoj styl mi sie bardzo podoba!

    zapraszam : http://secretofrotation.blogspot.it

    ReplyDelete
  37. Skąd są te białe, skorzane klapki??:)

    ReplyDelete
  38. Barcelona fajna jest;) Bardzo miło wspominam wakacje spędzone w Hiszpanii, dlatego jeszcze bardziej Ci zazdroszczę;)

    ReplyDelete
  39. Zdjęcia fantastyczne, inaczej być nie mogło ;), a biała sukienka jest rewelacyjna:). Pozdrawiam

    ReplyDelete
  40. Ależ Ci zazdroszczę! Wyglądałaś przepięknie! :)

    ReplyDelete
  41. Zazdroszczę Ci! Fantastycznie zdjęcia ;)

    http://alarastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  42. Pozytywna energia i o to chodzi.
    Wygladasz rewelacyjnie.
    Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  43. super zdjęcia i śliczna Ty:) powiedz,jak się robiło zdjęcia tym różowym nikonem? i w czym przerabiasz zdjęcia? bo rozumiem ,że przed wrzuceniem na bloga trochę je obrabiasz?
    Pozdrawiam ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zdjęcia przerabiam w Photoscape:) A różowy Nikon był ok, ale nic nie przebije działania lustrzanki, więc nie zastąpiłabym mojego aparatu takim bezlusterkowcem :)

      Delete
  44. genialne zdjęcia !

    http://siala-lall.blogspot.com/ :D

    ReplyDelete
  45. czy to w tej szwalni szyte są must-havy czy tylko odszycie probne?:)
    jaram sie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niestety nie wiem. Albo nie dosłyszałam, albo nie było o tym mówione.

      Delete
  46. świetne zdjęcia! muszę się w końcu wybrać do Barcelony:)

    ReplyDelete
  47. Rewelacyjne zdjęcia!

    http://sislovefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  48. jaaaaa uwielbiam Cieee < 33
    jesteś taka śliczna, że ojacie, zaczynam mieć kompleksy, a zazwyczaj byłam esencją pewności siebie! (no ok, może nie ąz tak)
    w kazdym razie czekam z niecierpliwością na następny post ;333

    ReplyDelete
  49. Aaaaj, dużo zdjęć u Kasi, fajna odmiana na moment! :D Sesja yogi? Wow, Stradivarius faktycznie urozmaicił Wam wyjazd ;) Nigdy nie byłam w Barcelonie, ale na pewno się kiedyś wybiorę, skoro tyle osób zachwala to miasto :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zawsze dodaję dużo zdjęć w fotorelacjach z podróży.

      Delete
  50. witam! mam pytanie skąd jest ta jasna bluzka w kwiatki z wyciętymi plecami? jest piekna:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. To obcisła sukienka, na którą założyłam spódniczkę;) Kupiłam ją w lumpeksie, więc niestety nie znam marki.

      Delete
  51. Kasiu,łączę się w bólu,też mam alergię na owoce morza. Nie mogę zjeść nawet pół krewetki,bo całą noc mam z głowy - wymioty,gorączka,ledwo trzymam się na nogach i prawie ląduję na tamtym świecie. Okropna sprawa,tym bardziej,kiedy trafi się na nie w jakiejś potrawie i jest się tego kompletnie nieświadomym.

    Barcelona przepiękna. Uwielbiam to miasto i uważam je za najpiękniejsze w Europie - żywe,barwne,wesołe,energetyczne...bajka! Stradivarius Cię rozpieszcza :)

    ReplyDelete
  52. Jemu jak ja Ci zazdroszczę! To było napewno niesamowite doświadczenie, sama marzę o takim wyjeździe i z chęcią zobaczyłabym jak powstają takie ubrania bo jeśli chodzi o Barcelone to miałam już okazje ją zwiedzić ;)
    Śliczną masz spódnice skórzaną *.*
    Zawsze marzyłam o czymś takim ze wchodzę do sklepu i biorę co chce!!
    http://wojdynkafashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. Bardzo fajne zdjęcia i genialna spódnica:)

    ReplyDelete
  54. świetne zdjęcia! taka podróż to coś wspaniałego, a Stradivariusa uwielbiam :)

    ReplyDelete
  55. Jesteś cudowoną kobietą, moze zrobisz posta jak pięlegnujesz włosy? albo odpisz w komentarzu, mają super objetosć. Sama marze o takich! prosze o odp! POZDRAWIAM!

    ReplyDelete
    Replies
    1. http://www.jestemkasia.com/2012/11/hair-care.html tutaj post sprzed kilku miesięcy:) Dziękuję <3

      Delete
  56. Fajne zdjęcia, bardzo fajnie wyglądasz w tej 'małej czarnej';)

    ReplyDelete
  57. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
    Replies
    1. w ten sposób będą wyglądać komentarze, w których podawane są linki do allegro!

      Delete
  58. Barcelona to sliczne miejsce, a do tego Twoj jakze prosty a do tego po prostu sliczny czarno-bialy look. Slicznie!

    Enjoy Simple Fashion

    ReplyDelete
  59. Świetne widoki, świetne zestawienia - kapelusz suuuuuper właśnie czegoś takiego szukam ! :D

    Zapraszam na mój nowo powstały blog o modzie:
    http://maroonwardrobe.blogspot.com/

    ReplyDelete
  60. O tak, Barcelona to przepiękne miasto!:))))

    ReplyDelete
  61. Kasiu skąd są te czarne buty?(na zdjęciu w zestawieniu z białą koszulą ikapeluszem;))
    <3

    ReplyDelete
  62. Cudowne zdjecia :) świetny wyjazd :)

    ReplyDelete
  63. Fantastyczne zdjęcia, zazdroszczę:)

    ReplyDelete
  64. Uwielbiam, kiedy jesteś uśmiechnięta na zdjęciach :) Barcelona - kocham to miasto! Sama chciałabym tam kiedyś jeszcze wrócić.
    Buziaaki

    ReplyDelete
  65. Świetne zdjęcia :) Barcelona to piękne miasto ;3

    ReplyDelete
  66. oo jak ja Ci zazdroszczę :) pięknie wyglądałaś, a zdjęcia mnie wciągnęły, miło się ogląda :)

    www.karmellove.blogspot.com

    ReplyDelete
  67. Czy w tym poście zdjęcia są zrobione twoim różowym Nikonem 1?

    ReplyDelete
  68. Right ! I wish I could be there…. In the meantime, I am just pinning the pictures …

    ReplyDelete