2.6.16

summer loading

Ostatnie dni maja bardziej przypominały pełnię lata niż wiosnę, więc założenie krótkich szortów nikogo by nie zadziwiło, jednak zdjęcia z tego wpisu pochodzą jeszcze z zeszłego roku. Jakimś sposobem umknęło mi kilka zdjęć z wypadu do Monachium i dopiero podczas porządków na dysku trafiłam na te zguby.

+ english

The last days of May resembled summer rather than spring, so wearing shorts wouldn’t surprise anybody, however, these photos were taken last year. I forgot about those few pictures taken in Munich and found them during my hard disk cleaning.
Reserved shirt
Tally Weijl shorts
Rayban sunnies

Minął rok, ale zestaw jest jak najbardziej nadal aktualny, dlatego postanowiłam, że zdjęcia jednak ukażą się na blogu. Biała koszula wygląda dobrze także w takim letnim, turystycznym połączeniu. Warto pamiętać, by podczas wyboru koszul kierować się także podobnymi zasadami, jak w przypadku t-shirtów

Na koniec zapowiem jeszcze, że w najbliższym czasie na blogu pojawi się kilka naprawdę fajnych zestawów (jeden z lnianym kompletem, potem trochę jeansowych klasyków oraz wyjątkowa sukienka), a także już dawno zapowiadany, świetny konkurs Aussie. Do zobaczenia!

+ english

Although the pictures were taken a year ago, the set is still up-to-date. A white shirt is great in this summer, tourist look. When shopping for shirts it’s good to follow the same rules as when buying T-shirts.
That’s all folks. But let me just spill the beans that you can expect a couple remarkable sets soon (linen, denims classics, and an exceptional dress). And the Aussie competition is coming. CU soon!
Zalando Essentials shirt / Missguided black shorts / 
Mango suede shorts
← Newer Post Older Post →

44 comments

  1. Kasia Ty masz po prostu śliczne te włosy!!! :-) co Ty z nimi robisz? :-) pozdrawiam

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jestem typem, który nie potrafi zostawić włosów w spokoju i gdy mam rozpuszczone, to po prostu co chwilę przerzucam je na inną stronę, przez co czasami na fotach udaje się uchwycić fryzurę w ciekawej formie :D

      Delete
  2. Masz bardzo ładną figurę, ćwiczysz coś :)? Może post na ten temat:)?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Prowadzę aktywny tryb życia :) Zwykle w poniedziałki chodzę na zumbę, we wtorki i czwartki biegam, w środy i piątki ćwiczę w domu, a z weekendami to różnie bywa ;) Czasami zmieniam kolejność, gdy pogoda nie dopisuje lub mam wyjazdy, ale staram się trzymać planu :) Np. dzisiaj będę biegać, choć zwykle ćwiczę w domu :)

      Delete
  3. Idealny komplet! <3

    http://sosnowskaphoto.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Dokładnie wczoraj dodałam nowy wpis, w którym zachwalałam uniwersalnośc białej koszuli a tu proszę! U Ciebie również się pojawiła! No nie muszę chyba dalej udowadniać że jest ona rewelacyjną częścią garderoby! Prześliczny outfit! <3 www.mowmikasia.blogspot.com :*

    ReplyDelete
  5. Kasiu, zrobisz przegląd kostiumów kąpielowych?

    ReplyDelete
  6. Kasiu, a z czym zestawiłabyś spodnie w kolorze khaki i brązowe spodnie? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Najbardziej pasuje mi do nich jeansowa góra lub też biel/czerń w dowolnej postaci (koszule, topy, swetry), albo np. overisezowy sweterek w odcieniu beżu jak u Jules https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/77/32/0a/77320a7d2acfda48004e1b20da84db7a.jpg :)

      Delete
    2. bardzo Ci dziękuję :) :*

      Delete
  7. Kasiu, co to za buty?:)one są granatowe?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak, granatowe i były z kolekcji Reserved (chyba nawet ta lepsza linia Concept), ale nie sprawdziły się u mnie, więc wolę ich nie polecać :)

      Delete
  8. Kasiu, a z t-shirtów tego rodzaju to zwykle bierzesz s czy m?
    http://www.tallinder.com/pl/pl/woman/all/t-shirts/lz269-99x/ladies-t-shirt

    ReplyDelete
  9. Piękne widoki... Aż chce się już wakacji! <3

    Pozdrawiamy,
    StyleLove.pl

    ReplyDelete
  10. Chyba czas odkryć na nowo białe koszule, które mam w szafie. :)

    ReplyDelete
  11. Piękna jak zawsze! :)

    ReplyDelete
  12. Świetna jesteś! Podziwiam każdy Twój post:)

    ReplyDelete
  13. Pytanie z innej beczki.. polecisz moze jakies klasyczne skorzane ramoneski? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muszę przejrzeć aktualne kolekcje, bo odkąd mam wymarzoną Acne, przestałam myśleć już o innych :). Na pewno mignęła mi jakiś czas temu bardzo prosta, bez zbędnych udziwnień w Zarze, ale chyba zrobię krótki przegląd także z innymi propozycjami:)

      Delete
  14. Cudowna!!
    Uwielbiam!!

    Salusiowo.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Cudowny klimat! biała koszula zawsze na topie <3

    ReplyDelete
  16. Spodenki są świetne! Klasyczne połączenia zawsze na topie :)

    ReplyDelete
  17. jak ci się podobają te converse'y
    http://sklep-luz.pl/product_picture/full_size/595887cea7ebc3fce6570e272d3461d1.jpg ?
    z czym bys je zestawiła? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie podobają mi się, wolę klasyczne bez dodatków :) Dostałam nawet kiedyś takie w prezencie-niespodziance, ale oddałam na wyprzedaż szafy :) Jeśli już masz je kupione i podobają Ci się, to chyba najlepiej będą wyglądać do czarnych, przylegających rurek lub też szortów, bo z jeansami w niebieskim kolorze to raczej kiepsko,

      Delete
  18. Kasiu, ratuj! widziałaś w jakiejś sieciówce bądź online sukienkę na wesele? jestem minimalistką, szukam czegoś prostego, ale z klasą, masz może jakieś propozycje?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja w przypadku wesel idę zwykle w kierunku boho, kwiatów i koronek, ale z bardziej minimalistycznych podobają mi się te poniżej.

      - http://www.cosstores.com/pl/Women/Dresses/Scalloped_twill_dress/46881-48519272.1#c-22755
      - http://www.cosstores.com/pl/Women/Dresses/Belted_split_level_dress/46881-40096156.1#c-22755
      - http://www.cosstores.com/pl/Women/Dresses/Flared_striped_dress/46881-45575892.1#c-22755
      - http://www.zara.com/pl/pl/kobieta/sukienki/zobacz-wi%C4%99cej/sukienka-jeansowa-c719020p3498043.html
      - http://www.zara.com/pl/pl/kobieta/sukienki/zobacz-wi%C4%99cej/sukienka-%C5%9Bredniej-d%C5%82ugo%C5%9Bci-w-paski-c719020p3448005.html
      - http://zaquad.com/sklep/sukienka-odkrytymi-ramionami-3/
      - https://www.showroom.pl/p/38002,kasia-miciak-design-sukienka-midi-rozkloszowana

      Od razu odrzucałam białe i czarne, bo to te najbardziej kontrowersyjne kolory, choć ja tam do czerni osobiście nic nie mam ;)

      Wiadomo, że odpowiednie buty/torebka/fryzura i makijaż też potem nadają charakter kreacjom :)

      Delete
  19. Witaj Kasiu, nie lubię sandałów, więc moje pytanie brzmi, czy polecasz inne buty na lato?
    espadryle też nie wchodzą w grę, gdyż bardzo wydłużają optycznie moją stopę :c

    ReplyDelete
    Replies
    1. A myślisz teraz o butach typowo na co dzień? Jeśli tak, to z całego serca polecam klapki Birkenstock- nie miałam na nogach wygodniejszego letniego obuwia i pierwsze, co przyszło mi na myśl, to właśnie one. Nie wiem jednak, czy wraz z niechęcią do sandałów, klapki przypadkiem również nie są na czarnej liście? :)

      Delete
    2. Potwierdzam! Birkenstocki są najlepsze:)

      Delete
  20. Myślałam, że wrzuciłaś zdjęcia z aktualnie wyglądającego rynku w Katowicach, serio :D Od dwóch dni są tam takie palmy ;d

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha :D Już na fb też ktoś mi to napisał :)

      Delete
  21. Jaki nosisz rozmiar spodni?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Najczęściej 34, ale czasami 36 ;)

      Delete
  22. Kasiu a ja mam pytanie o twój sprzęt. Czy za tymi pięknymi zdjęciami stoi obiektyw czy ogólnie jakiś aparat? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lubię jasne obiektywy i do końca zeszłego roku używałam 50mm 1.4 (tym też były robione foty z tego wpisu), a od pół roku 35mm 1.4 i to dzięki nim na pewno zdjecia mają swój określony klimat, który bardzo lubię :)

      Delete
    2. No naprawdę zdjęcia są niesamowite <3 Takie rozmycie dodaje klimatu twoim fotografią :)

      Delete
  23. Lato pcha się do naszych drzwi i okien, wchodzi z każdej strony - od razu widać, że wykorzystujesz ja maksymalnie - poczucie stylu na najwyższym poziomie! Pozdrawiam, hej - R. Koss

    ReplyDelete
  24. Piękne zdjęcia i świetny zestaw! :)
    Wiązane szorty są boskie, a biała koszula to klasyk.

    ReplyDelete